| doc#1151 | Zīmassvātki ari jau seņ garom, kod māmeņa lyka atnest nu škyuņa mozu klēpeiti sīna, kur pa nakti guļdeit Bērneņu Jezu. |
| doc#1133 | Gaisma kreit nu lūga, i iz golda palīk taida kai zyla pleme – tī, kur gaisma īt car škeivi i teik iz golda. |
| doc#983 | ni sovu ni svešūs dzeivuļs dūmuotu zibšņaveds snīgā pa ceļam iz nabyutīni kai poets vacs nazkoda rakstīņus skaita i nūmierst pusvuordīs vysi dveivuli naprodzymušī i aumūņa baļseiba naizbyutnē leidza kai māmuļa teksts kas naaizsaceits teirs aizguojīņs aizpasauļumā i dyumaiņ vīglā vysi apmanis aiz- byutušī pasauciņ bolsā kai *** Eimūt iz prīšku naredziņ vysredzeigom acim nasaver bruoleit apaceņ nasa par placu aizeimūt tīnē nu kurīnis kazyn voi kod navīn atīsi sapruošni izalaiž pasa že celīs tu apreļa dabasūs zylūs kū redzi oklom nu gaismīņa aizacim - vyss kū tu piečuok atrassi kuldā (izabreiniesi pats) kai biletu napīmynādams ka esi kur atsa nu tenis - vyss byus prīcys osorā vīnā izelpa hū - u apreļa zylajūs gaisūs hau! i tūlaik tu apsa i redziesi sevi aiz stykla itympus nazynu kam - aum i aizīsi pats bez seve, vīgls kai izalaids snīgs pa vosorys alkimeja ā - uh i zynuosi tū viņ ka byusi pabejs par dīvu sīvu nikū – vīnšaļteigi kai pasaceļ sveicīņam rūka viņ nasaver nasaver atkuorteņ puori par plaču - tī tovs malnais sorkonom acim: atsaviersi - napīsaceļsi tī tovs mongoļu arabs - karavulej nu aiz seve sorkonim ačim tu nasaver bruoleit par placu symts orfeju |
| doc#74 | Ka jau dzīduot, spieļāt latgaliski var, to var tū vysu i īrakstēt, lai cyti tož pasaklausa. "Tymā laikā"(2 godi atpakaļ) Latgolā beja viņ 1,5 īrokstu studejis, kur tū vysu varē izdarēt. |
| doc#1088 | Dzie, kur jei! |
| doc#1127 | A zyrgs tikai auss paškurynoj i nūsaver, kur tys bļōvējs aizskrīn. |
| doc#921 | Ai, tikkū uzaradīs, tovs eseibpīteikšonas prīks, Kam pagōjušais — viņ taida reikstnīceiba, Lai rostu āderi, kur olūts guldžus grīž, Kur vīta oku rakt, lai vysim veldza byutu, i pošai svērei kļiut, I kotru padzyrdynōt, kas godim sļopēs kaļts, kas nazyna, kas iudiņs. |
| doc#276 | Byus ekologiski teirs apleicīņs, kur turistus vodōt i tripatōt. |
| doc#1356 | Cylvāks nōk nu sovas bērneibas, un, jo tys ir kōrteigs cylvāks, tod jō gors palīk Dzimtinē, lai kur myuža gaitas jū ari naaizvastu. |
| doc#767 | Dzygu konkurss-koncerts "Karaliskais strods" Feimaņūs 3. martā 18:00 Rēzeknis nūvoda Feimaņu kulturys nomā vīnpadsmit tautiskūs dzygu kolektivi nu Latgolys i cytom Latvejis vītom puļcēsīs iz konkursu-koncertu, kur sasaceņss par dzygu kausu "Karaliskais strods" (Karaliskais strazds). |
| doc#167 | Kod ļauds vaira navar saskrīt mīsta leluokajā laukumā i nūsavērt, kai rogonai sasīn kuojis i rūkys, īsvīž upē i piec sadadzynoj voi nūzīdznīku pakar vuornom par bareibu, jī verās viesturiskys kinys, kur datorgrafika i režisors pasaryupiejs, kab lūcekļu lauzšona byutu paruodeita tyvumā i vysys mūkys izskanātu bolsā, pasaruodeitu asnis i suopēs puorgrīztys acs. |
| doc#80 | Tai ari puora "Bez PVN" dzīsmis 2/4 "Bez PVN" sastuova izpiļdiejumā īskandynuos svātkus i īleiguos papardi jau 22. junī 19:00 Kruoslovys rajona Bukmuižā - pasuocīnī "Latgalīts latgalīšam draugs", kur ar akustiskom programmom uzastuos ari daleibnīki nu grupom "Green Novice", "Dabasu Durovys", "L.P.I.V.". |
| doc#737 | Tī, kur byus variejuši izcīst atsaceiguma pylnū gūda sūleišonuos, varēs piec izatrokuot balā. |
| doc#1222 | Reigas 19. profesionali tehniskajā skūlā, kū beidzis 1978. godā ar vyspōrejōs ceļtnīceibas meistara kvalifikaciju. 1978.–1980. godā dīnējis dzeļžceļa karaspākā Baikala–Amuras magistralē. 1980. godā strōdōja Rēzeknes remonta un ceļtnīceibas īcirknī par pamatražōšonas meistaru, bet 1981. godā pōrsacēle uz dzeivi Ludzā, kur 9 godus strōdōja Ludzas PMK par meistaru, byuvdorbu vadeitōju. 1988. godā īsastōja RPI naklōtīnes Vyspōrtehniskajā fakultatē, kur pabeidzis 4 kursus. 1988. godā sōcis strōdōt LKP Ludzas rajona komitejā par Kulturas nūdaļas instruktoru, 1990. godā nu Latvijas Tautas frontes izvērzeits par Ludzas piļsātas deputatu padūmes prīkšsādātōju. 1991. goda oktobrī īvālāts par Ludzas piļsātas vaļdes prīkšsādātōju. |
| doc#621 | Tys ir, tī, kur apleik ir tukšums un nav iz kō svīst satymsōjumu, un tī, kur naīspeid gaisma. |
| doc#656 | Šūgod paīt 70 godu nu šō vēsturiskō kalendara izīšonas, kur titullopā raksteits: "Izdeve grōmotu un rokstamlītu veikals "Centība" Viļakā, Tautas īlā 14. |
| doc#460 | Preiļu Viesturis i lītišķuos muokslys, Bolvu nūvoda, Ludzys Nūvodpietnīceibys i Latgolys Kulturviesturis muzeju specialisti vysu pyrma devēs iz Ūgris Viesturis i muokslys muzeju, kur pavysam napaseņ – 2010. godā – sataiseitys jaunys ekspozicejis "Leģendārā Ogre" i "Ogre – peldu un gaisa kūrorts". |
| doc#696 | Latvīts jau ir sirdsgudrs, naatkareigi nu vītys, kur dzeivoj. |
| doc#15 | Nikai navaru saprast, kur sakieru. |
| doc#1175 | Beja "zemļankas", mōju grausti, kur dzeiveibu vylka karā kritušūs atraitnes, kara invalidi, sīvītes, kuras nikō nazynōja par sovu veiru i dālu liktini, viņ gaideidamas laiku pa laikam pōrmete krystu un saceja: "O, Bože, pomogi nam!" |
| doc#346 | Niu losuos puorsalaseit iz Istrys pussolu voi Moraveju, kur dzeivis leidzīņs nav tik duorgs (nazynu, varbyut jys jau tī), Kerijs taisuos precētīs... |
| doc#1337 | Breinumi ir nūtykuši un drūši vīn ari pošlaik kaut kur arvīn veļ nūteik, bet voi munā dzeivē ari? |
| doc#1234 | Divas Feliksa mōsas Marija un Tekļa beja izpracātas Garaņču cīmā, kur , sasnāgušas zynomu tureibu, atbolsta Feliksu mōceibōs. |
| doc#1336 | Tu pajem rūkā reiksti, palaid vaļā suņus, un vyss kōrteibā – lūpi īt tī, kur vajag. |
| doc#1186 | Jōņs sēdēja ustobas golā, bet es jō napazynu un praseju, kur tod Veronika. |
| doc#956 | I kaisle myusu lidoj Eņgeļa cereibu spōrnim... 17. 05. 2007 DVĒSELES MŪKAS Sovas dusmes, kur eju i stōvu... |
| doc#466 | Ar dzīsmi "Esi latgalīts" grupa nūvāl kotram byut sovys zemis patriotam i saiminīkam – nest tuoļuok nu tāvu tāvim giutū montuojumu, naaizmierst tuos vītys, kur ir meitys bierneibys tokys i saglobuot sovu pošapzini. |
| doc#564 | Bet kur palykuši izcylī vēsturiskī romani "Māra mostas" trejs daļōs, "Baltie tēvi" divōs daļōs, "Zemes sōļs", narunojūt nimoz par fundamentalū pētejumu "Arheolingvistika", kas beja izvirzeits pat Nobela premijas pīškēršonai?! |
| doc#1392 | Jōdūmoj ari par preses izmontōšonas īspējom, jo lelajōs bibliotekōs, kur vēļ palykuši pyrmskara preses materiali, ir aizlīgta vacūs avīžu materialu kopēšona. |
| doc#585 | Dorba gaitas pēc Latvijas Universitates Vēstures un filozofijas fakultates beigšonas tyka sōktas Vēstures institutā, kur jys aktivi īsasaisteja arheologiskūs izrokumu veikšonā, izrōdūt īpašu interesi par akmiņs laikmetu. |
| doc#1038 | Ur, ur, bur, bur, Pļak, pļak, šļak, šļak, Ūviks, ūviks, Pavysam plyks, Šnip, šnip, dip, dip, Plaukš, plaukš, kur šmauks, Kū naredz, kū redz — Kas te kū sadz... |
| doc#1160 | Vokora vuordi draugim (2006. goda rudiņs — zīma) Naz kur Voldajā pa pūra kryutim kai myusu dvēseleitis dzelža skalinēs kaids losa boltys ūlenis ar zalta dīgu vydā, nas aizbērt izdauzeituos dūbeitis iz ceļa. |
| doc#712 | Iz pōrdūmom, ka kaut kas eisti nav kōrteibā, uzvadynōja gadejums 1987. goda vosorā kopusvātkūs taidā Latgolas apvydā, kur ir samārā vīndabeigs latgaliski runojūšūs īdzeivōtōju kontingents. |
| doc#1102 | Naizaviere, ka jam byutu mašyna, kur jū likt. |
| doc#910 | Paskaiti, tāvaiņ, paskaiti, kū tei myusu avīze roksta par laukim — kur sēs kvīseišus, kur sēs būrkonus, kur stateis kōpustus? |
| doc#692 | Bogōtī dabōja zemi, kur grybēja, nabogi – kur tyka un cytim napatyka. |
| doc#152 | Koč voi grupys sātyslopā atrūnamais dzīsmis "Dvēselis osorys" teksts, kur īlykts latgalīšu tautysdzīsmis citats "Aiz azara bolti bārzi sudrobeņa lapeņom". |
| doc#48 | Aizguoju pi informacejis centra puorvaicuot kur i kai maņ juobyun, kur Gates i.t.t Iz bileta raksteits – Gates : 006. |
| doc#1255 | Reigas 19. profesionali tehniskajā skūlā, kū beidzis 1978. godā ar vyspōrejōs ceļtnīceibas meistara kvalifikaciju. 1978.-1980. godā dīnējis dzeļžceļa karaspākā Baikala-Amuras magistralē. 1980. godā strōdōja Rēzeknes remonta un ceļtnīceibas īcirknī par pamatražōšonas meistaru, bet 1981. godā pōrsacēle uz dzeivi Ludzā, kur 9 godus strōdōja Ludzas PMK par meistaru, byuvdorbu vadeitōju. 1988. godā īsastōja RPI naklotīnes Vyspōrtehniskajā fakultatē, kur pabeidzis 4 kursus. 1988. godā sōcis strōdōt LKP Ludzas rajona komitejā par Kulturas nūdaļas instruktoru, 1990. godā nu Latvijas Tautas frontes izvērzeits par Ludzas piļsātas deputatu padūmes prīkšsādātōju. 1991. goda oktobrī īvālāts par Ludzas piļsātas vaļdes prīkšsādātōju. |
| doc#5 | Stuovam jau pusstuņdi, garum pabrauc zyrga pajiugs, kurā teik vasti goldi i sūli pi sūpluok asūšuo veikala, kur teik iztārātys leidzpajimtuos lītovīšu naudenis, kurys sasaglobuojušuos nu cytim braucīnim. |
| doc#441 | Vuicejīs Liuzinīku četrklaseigajā i Nautrānu sešklaseigajā pamatškolā, vāluok – Aglyunys gimnazejā. 30. godu suokumā dzeivis ceļš jū nūvede iz Viļaku, kur J. Cybuļskis struoduoja par ticeibys vuiceibys školuotuoju vairuokuos školuos. |
| doc#1143 | Kaut kur pavysam tyvu grīzeigi un ļauni smējōs Irena. — Nā, nā! — Zenta pīsatryuka gultā sādu poša nu sovim bļōvīnim. |
| doc#259 | I kur vēļ tei dzīsme skaistō: "Rūtoj saule, rūtoj bite pa lelū teirumeņu..." |
| doc#208 | A kur karjera, kur īspiejis? |
| doc#146 | Bīži viņ asu taids cylvāks, kurš pīkreit pīsadalēt vysur, kur viņ pīduovoj. |
| doc#595 | Kur jimsīs tī školuotuoji i kur jī paliks? |
| doc#880 | Itei puosoku gruomota ir bejuse kai tolka, kur rūku dalics na vīns viņ cylvāks, tai aplīcynojūt, ka kūpā puorvarama i krīze. |
| doc#558 | Pyrmō daļa — Rozentovas dīvnomā, kur boltais prāvests Ozoliņš ar cīnu un gūdu sagaidēja un uzrunōja klōtasūšūs, tyvūs un tōlūs, kulturas darbinīkus. |
| doc#242 | A piec likteneiguos (latg. nūlicīņa) sveitrys – lyluokūs aba mozuokūs centrūs, kur ir dzemdeibu nomi. |
| doc#1345 | Apmetnē natyka konstateiti apdzeivōteibas pādi iz tōs nūgōzes, kur atrodumi byutu varējuši sazaglobōt kūdrā, kas lelyski konservej kūka, kaula, roga, ari dzintara izstrōdōjumus. |
| doc#1145 | Lai gon jam kai bejušajam "vaļsts īnaidnīkam" nabeja nimoz tik vīgli dabōt inženera dorbu, vajadzēja meklēt vysaidus kontaktus, paziņas, kas varēja jam leidzēt taidu dorbu atrast, kur labi moksōtu. |
| doc#800 | Seikšaltenis pyrma nūtikšonys Lej, zemei daspīsts cylvāks i doba, vosora kur ta kavejās. |
| doc#1155 | Kaidā nu natōli asūšajom apdzeivōtajom vītom, kur Ahans bīži devēs, lai aiznastu vacōkō zōļu maiseņus, jys sajēme ziņōjumu, ka cīmā sōkusēs nōvejūša epidemija. |
| doc#534 | Taču leidzās "Olūtam" kotru godu izīt ari "Tāvu zemes kalendars", kam ir plaša nūdaļa "Literatura, kritika, publicistika", kur ari teik īvītōti naleli prozas dorbi, dzejūli un kritiski (ari filozofiski) sacerējumi. "Tāvu zemes kalendars" izīt vosorā, bet "Olūts" rudinī. |
| doc#1217 | Pīzeimu kladis globojās vēļ šudiņ kaut kur dzimtinis vīntuļajā, varbyut jau klusajā sātā. |
| doc#861 | Lai gaišī debess gori īvad obas draudzines tamā vaļsteibā, kur vysim labi klōjās. |
| doc#549 | Iz dīvkolpōjumu i goreigūs dzīšmu koncertu sasapuļcējuse gondreiž tikai sīvīšu kōrta, kungi — kur nakur. |
| doc#588 | V. Soloduhins sovā grōmotā aproksta epizodi 1919. goda martā Astrahaņā, kur strōdnīki beja pīteikuši streiku, reikōja mitiņus, kurūs apsprīde sovus nacīšamūs materialūs apstōkļus. |
| doc#134 | Kū lobuok dūt, tū vaira jam… Interess par tū, kur dabuot naudu ir. |
| doc#64 | Kur ir vyvōkais īcirknis nu Reigas, kur tovi vieļietōji var braukt bolsōt? |
| doc#148 | I tod daguoja izmontuot vīneigū īspieju, kur munā sātā varieja klauseitīs kasetis – traktoru. |
| doc#153 | Sok, "mes jaunu pasauli sev ceļsim, kur vaļdēs taisneiba i prīca". |
| doc#1070 | Un mozlīt pīsamōnējis Paborgi stōsta: Ka nazyn kur gadejīs, Vysai paslapyn, Klōtu kaids lavējīs – Nūzadzis... |
| doc#211 | Tōpēc reizem navarēja pasaceit, kur beidzās mistika un sōcās religija. |
| doc#43 | I kur jim vysim ir tik daudz laika, kab raksteitu itūs tekstu kolnus – vysūs socialajūs teiklūs, sātyslopuos, tviterī i nazyn kur. |
| doc#940 | Nameklej mani tī, kur manis navajag. *** Veļūt sovys vacuos dūmys nu kolna Giunu jaunu, skaistu pasauļa mīļuošonu Pasauļs nav lobs, nā ni pa vysam... |
| doc#362 | Nūvoda kulturas vēsturei tūmār svareigōki tī roksti, kas, A. Vējāna rūsynōti un poša saraksteiti, pasarōda vysbīžōk "Karogā", kura golvonais redaktors jys beja 1967.—1989. g. Pyrmais sōkums ir Nērzas pogosta Vōrslovā, kur 1927. g. pīdzyma Donots Kalnačs, ūtrais — avīzē "Latgolas Bolss", kur Nērzōnīts sōce publicēt sovus dobas tālōjumus 1944. g. |
| doc#1053 | *** kod nabejs bejušūs pasauļu gaismā kur laime byus nalaimei muosa i smierts byus jūs obeju tāvs es aizrunuošu par dzeivi i laime byus betona kruosā tai nikod nabeja bejs tai nabyus pa eistam boltom pučeitem sazīdēs pamastuos fermys seikom plitkeņom izlykti aizgoldi i suņubūrkšūs sēdēs kaids cyts. betona stalažu gindini dabasūs kuops stuovēs par tovu i munu myužu teļu dvēselis kircinēs grīstūs vasalom čečem aizagivušys betona kūka betona ligzduos junī pasauļam augsti grīsti. es nabeju, nabeju, napagaisu tik pamastuos fermuos bejušuo laika gols. laiks sviļpuos ap betona kuormim seiku dvieseļu zīdeni izaugs par myusu myužim. pasaulī vaira laimis kai dreikst |
| doc#609 | Pa vīnam atbiļžu snīdziejam grybātu dzeivuot pi jiurys, Reigys piļsātys nūmalē, uorzemēs, kur byus, tī i labi. |
| doc#103 | Uzroksta 1 lopu, kur NIKAS naatbylst nūformiejuma praseibom (kaida hr... es vyspōr mōcu wordu???) un tik ratavoj:"Man jāizkopē darbs!!!" |
| doc#1332 | Ari taidus pat Zīmassvātkus, kur golvonais ir dōvonas, izprīcas, garšeigi ēdīni, voi ari kū cytu? |
| doc#1078 | Nu egļu bīzūkņa cēlēs vōrnu bors i "krā, krā!" klīgdamys, laidēs nazyn kur . |
| doc#1054 | *** Īskotam suleiga zemis Bryuneiguma ocu kruosa Tei sapylda vysu Kū gribu salikt / nūvītuot Apskaut / atrast Tod pīninis atsaver Miļjonim madainu Dzierksteļu I tovys acs soldonai Smaiduļoj Nazyn voi tymuos atspeidu Ari es *** Vieja daklauviejums Muna apsadūmuotka Piļsātys dvēseļu Kleisnuojums tu – kai Vakar – baroj bolūžus I jiutīs breivs *** Tuoļuoknabyušonys smogī vuorti Tova kotra dīna daleip Biļžu albuma ilgūtneigajom lopom Mežā pamastuo zoru i jiutu Pamuojeņa kur sapyni kai oreols i Vairuok Tukšums nakai irā soltums Ari Sibirejis tīgeram suop kod Pamats irā par osu Nogspiļviņtenim *** garom i otkon gaiši vokori i rosu reiti Elizejis lauki rūka dasastīp nūteik iraida īsameiluot laimeigi laimeigi pumpuri brīst *** munā piļsātā ānu gaismys i šaļteņu breineiba saplāstys peipyunis bolss i vaiduojums cepļa sprāguojums laiks kod zam koldura atsagrīž puosoka... *** muzykys ritms ībunguodeņoj manī franču smolkuos maizeitis i angļu mīra puorjimta pretkopejuotuoja porcelaniskuo seja nav daudz maņ eisziņu nu punktim kur asu dasaskuoruse ar vāsu karūteiti atsvaidzynoju lyupys i ritmā pazaudeju leidzsvora eseibu *** nav juogaida zyrgi aizskrīn |
| doc#205 | Tai i nazynu, voi iz latgalīšu kongresu atbrauks puornūvodnīki stiernīši, koč - kur atrast vēļ tik latgalisku vītu kai Stiernīni? |
| doc#172 | CNN vierūs sižetu, kur afroamerikaņu sīvīte stuosteja, ka jei atguodoj laikus kod sīvītem nabeja bolsa tīseibu i malnuodainūs reideja ar suņim. |
| doc#1050 | *** Puorsaceišu dzīsmeiti Teirim vuordim boltu dīnu Cauri aizlaikim pret reitu Paticeišu dzīsmeiti Tovim vuordim munu sirdi Paliksim mes tī kas poši Puori myužim cauri myurim Apleik trejim muoneituojim Reiteņūs kur iztak saule Vydur malim spūdra dīna Vydā malim dzeiva dūma Vysim tovim munim myusim Vysur nabreivim i draugim Vysa loba tova dīna Vysa loba muna dīna * * * Sadalejom sodu Saguoja kotram pa molkai Izjaucem pyrmaustū gaitu Kotram pa neiteņai – Golā Jis – paraugi nūturi Leidzsvorlaiku. |
| doc#727 | PRELATS JŌŅS PUJATS VOI IZDŪSIM GRŌMOTAS ARI LATGALISKI? "Tur, kur zyud lapnums par sovu tauteibu un volūdu, zyud ari pati šei tauteiba un volūda". (Nu "Atklōtōs vēstules latgalīšim" 1988. g. 16. okt. "Padūmju Jaunatne") Mynātajā vēstulē tyka izteiktas pamatōtas bažas par Latgolas latvīšu asimilaciju, kai ari uzrōdeita vasala virkne apstōkļu, kas tū jūprūjom veicynoj. |
| doc#406 | Cara varas spaidu rezultatā draudzes 12 cīmūs, kur kaidreiz bejuši tikai katōli, tūs napalicis nivīna. |
| doc#583 | Laidzes lauksaimnīceibas skūlu, kur es strōdōju, ar autora īraksteitu veļtejumu jō īpatnejā rūkrokstā. |
| doc#268 | Te, kur gadējīs, kur nā, namonūt pīgōjis Pītera senejīs skūlas draugs. |
| doc#616 | Komentari L. Latkovska roksts ir tradicionali, emocionalā manīrē izsaceitys puordūmys par dzymtuos volūdys svātumu tuos lītuotuoju lūkā; par kurys kotrys radeibys ( kur nu vēļ "radeibys krūņa" — cylvāka!) tīseibom volūdu lītuot, cik vīn iļgi kurs tū grib. |
| doc#394 | Praseit nav kauns, pošam īt un pajimt, kaut kur zagt – tys ir kauns. |
| doc#1415 | XVIII g.s. un seviški tō ūtrō puse krīvu dzymtbyušonys vēsturē īgōja, kai zynoms, ar īpaši gryutom ekspluatacijys formom, kas izsauce atbiļdis reakciju — bēgšonu aiz tāvzemis rūbežim, kur jūs navarātu dasnēgt bejušūs saiminīku rūka. |
| doc#144 | Prūtams, munys fantāzejis ekranizātys, kur vysi Spooner street personaži dzeivuo mistiskūs džungļūs lelā solmu sātā zam vīna jumta. |
| doc#1090 | Es vaira nabeju sovā klusajā i syltajā sātā, a atsarodu kaidā suonu īleņā, kur stuovēja vairuokys miskastis, nu kuru piec breiža da mane daguoja napanasama smoka. |
| doc#95 | Tod aizavylkūs uz ubuntu forumu, kur ļauds arī mūcejōs ar jō uzstōdiešanu. |
| doc#119 | Ka gribi īlyugumu, roksti: cyxob.lv nasaprūtamais gryndzuļs gmail тчк. com, aizsyutiešu īlyugumu un uzaudziešu lelōku piramidu ;) Lels beja muns pōrsteigums, ka krakls nav ražōts Ķīnā ci, kai tagad modna, PRC, bet gon Nikaragvā ( kur taida zeme ir, maņ ir myglains prīkškots). |
| doc#63 | Skreinis vuoks īdūd pa pierstim tīm, kuri līn, kur navajag. |
| doc#878 | Ir taida: М. В. Шульмейстер, Ручной набор, Москва, 1967, kur 179. lopaspusē raksteits, ka latgalīšu volūdā lītojūt — krīvu burtus. |
| doc#1179 | Tai kai myusus naapmīrynōja napylna dorba nedeļa, lyudzem, lai nūmaina pret taidu fabriku, kur varātu strōdōt pylnu dorba nedeļu un, jo īspējams, ari papyldstuņdes — mes taču bejom sabraukuši peļneit. |
| doc#1410 | Pīterpilīšu dareitū populariziešonys nūdūmā lakoniski apkūpuot raudzejuse i roksta autore: "Gruomotā školuotuojim" (Leikuma 1993: 93, kur personu ruodeituojs), deļ izdavuma "Latgalīšu volūda 1" (Leikuma 2003: 1), Jona Mairoņa konfereņcei (Лейкума 2007: 43–47). |
| doc#287 | Bet cytur pagaidom laikam ni kur ... :) Tev ir sova sātys lopa voi fanu klubs – kur var atrast kaidus kontaktus ar "Troju"? |
| doc#1171 | Laiks ir saulains un skaists, kod mes atstōjam telpas , kur apmōceibu laiku asam vadejuši napylnu pusgodu. |
| doc#472 | Un te muna dzeive beidzās, zyud jau muna naudeņa, re, kur valni pulkim steidzās, ak jau kreit iz manim viņi..." |
| doc#286 | Bet myusim sistema taida, ka tu nadreiksti bolstuot par tū, kur pats esi īsaisteits. |
| doc#1113 | I vīnu dīnu jai vaira nabeja, kur īt – juos styga apsaruove tīpat ustobys prīškā – da pierts i atpakaļ. |
| doc#1259 | Lyuk, kas par jū raksteits kalendarā "Daugava" 1912. godam: "Baltinavas pagastā, desmit verstis no Baltinavas miestiņa, ir Čilipīnes ciems, kur pamodusies sevišķa dzīvība. |
| doc#1129 | Cik labi, ka šymā leita apmozgōtā decembra vokorā ir kur pošai pīsīt sovus sapynus. |
| doc#384 | Arkeologiskuo dūbe (kai mes juos pošys saucem) beja natuoļ Lubuona azara skaistā kai puorsoka vītā, kur iz sātu škūrstynu dzeivoj žuguris i kas dīnys dzierdīs dzērvu klīgšona. |
| doc#1165 | Dorbu dabōju laukūs, kur lelsaimnīki cēle myura klāvus un kolpu mōjas. |
| doc#792 | Dzīsme "Nazynu" ir vīna nu ratajom albumā ikļautajom dzīsmem, kur teik mynāta mīlesteibys tema. |
| doc#963 | Cyti augšōk ceļās, Gaismas dzērksts kur škeļās. |
| doc#1003 | Tī, kur bāda golvu ceļs, Stotit boltu rūzi. 2 Tev vysod byus izvēle– Nest krystu voi zemē svīst. |
| doc#1100 | Gols golā tys nūzeimēja tik tū, ka maja vokorus Juoņs sēdēja interneta kopejneicā aiz styura, kur baba nikod vydā naguoja, partū ka beiduos – jaunekļu smedzini napaspēs puorsaslēgt nu sovu CS datorspieļu šaunamūs objektu iz babeņu. |
| doc#671 | Nautrānītis Nikodems Rancāns daudz devis Rēzeknei, strodojis Preiļūs, kur veļ šūboltdīn jū atcerīs, pazeistams arī Kroslovā, Jēkabpilī un citur, sakstagalītis Francis Trasuns ceinējos par vysas Latgolas loklojeibu...Lai nūsaucam jebkuru cytu vordu, tys sovā laikā bys skanējis nu Šuškovas leidz Pīdrujai, nu Pededzis leidz Aknīstei. |
| doc#7 | Pa tymsu aizpluovojam iz jau zynomū izstuožu vītu, kur jaunī muokslinīki izcāluši tūrni nu gruomotu. |
| doc#1401 | Ilgajūs godūs aiz dzeļža aizkora dobas un kulturas montōjuma aizsardzeibas sistema veidōjusēs atškireigi, nakai Rītumūs, kur vides montōjums bejis pakļauts daudz lelōkai tērga ekonomikas ītekmei. |
| doc#1233 | Turpat natōli nu Baranovsku mōjas atsaroda ari Naaizmērstules mōja, kur īrēja ustobu ari divi draugi Stanislavs Škutāns un Jezups Kuzma. |
| doc#901 | Kai vacpuiss Juze preceibos brauce Vacpuiss Juze jōj iz Plōciņu Masi preceibu nūlyukā. — Kur tu, Juzeit, tai jōsi? — Jōšu iz Plōciņu Masi svōtūs. — A kur tu liksi sovu bryuti Moni? — A kū as ar tū Moni dareišu? |
| doc#1197 | Tān muns dorbs i studejis magistranturā ir saisteitys ar Latvejis Universitati, kur struodoju pi storptautisku pietnīcisku projektu. |
| doc#1055 | Dīvzemeite Maņ pītiks ar soldonu paļdis – Tys muns tāva pogolms, Tei muna sāta – Grybu ni puoroik garu, ni glupu Leidaku zūbu grebeni, Kurkuļu pologu valgmi leidz jūstysvītai. – Kur tovs Dīvs? – I kur tova zemeite? |
| doc#107 | Nu weather.com uz e-postu maņ atsyutē viestuļi, kur nu 100+ rindom vajadzeigas ir viņ 2 :) Jōs vajadzeigas faila conkyForecast.config rindom: A locale var nūskaidrōt web pōrlyuka adresī īrokstūt: i nu izdūtō xml faila izkopiejūt vajadzeigū id: Pošā .conkyrc failā locale ari jōpamaina iz Reigas (ci, kas tev tyvōk) id LGXX0004 Tōļōk divejas saites uz manis nūmūceitō conkyrc oriģinalu un munu mūku rezultatu: p.s. Īroksts vaira ir raksteits deļ seva. |
| doc#1119 | Ka nav dzeivē nikaidys sferys voi vītys, kur varātu sevi rodūši voi poškritiski atteisteit i dabuot kaidu minotu slavis, daīt iztikt ar saimis cylvākim voi cytim radinīkim. |
| doc#1396 | Latgolas nūvodā zōlōju sīna ražeiba nav lela, kai izjāmums jōmin Preiļu un Rēzeknes rajons, kur , kai zynoms, ari pīna atdeve ir lelōka, nakai cytūs Latgolas rajonūs. |
| doc#711 | Esmu lasījis latgaliskus tekstus, kur lietots "uo". |
| doc#1347 | Pēc Krōslovas gimnazijas beigšonas N. Neikšanīts dūdās uz Reigu, kur strōdoj Posta un Telegrafa Departamentā, bet breivajā laikā apmeklej lekcijas teatra mōkslā, filozofijā un literaturā. |
| doc#1135 | Tok nā – naīs i naskrīs, kur pasagoda. |
| doc#623 | Kai fabrika, kur zam vīna jumta ražoj saldiejumu i kerzačus. |
| doc#1240 | Irēnu Kaminsku, Arvīdu Barševski, Vilmu Šaudiņu, Mihailu Gorski, Anitu Piperi, Irēnu Salenieci, Ilgu Salīti, Artūru Škuti, Aleksandru Šļahovu, Zigrīdu Āboliņu, Frici Akmentiņu, Hugo Arnoldu Blāķi, Anitu Briedi-Bilsēnu, Ainu Čaplinsku, Lidiju Dambrāni, Leonīdu Keirānu, Lidiju Lazdāni, Šefteli Miheloviču, Venerandu Podiņu, Emīliju Rafaloviču, Gunti Rudzīti u. c. E. T. Vaivode daudzus godus pētej dobaszineibu mōceibu metodikas vēsturi Latvijā. 2007. goda 1. decembrī Reigā, LU Pedagogijas vēstures muzejā Anniņmuižā nūtyka Luda Bērziņa fonda rodūšūs dorbu konkursa laureatu gūdynōšona, kur profesore Vaivode no L. Bērziņa mozdāla ōrsta Kristapa Keggi (ASV) rūkom sajēme Lelū bolvu un Atzineibas rokstu par myuža īguļdejumu pedagogijas vēstures pētnīceibā. (Konkursam beja īsnāgti 64 autoru dorbi.) |
| doc#669 | Prīca ari par tim vosoruotuojim, kas tikai itūgod atroduši itūs vosorys kursu ci nūmetnis i niule rauga saprast, kur īsakiuluši. |
| doc#1140 | Aizgōjs mīreigā pastaigas sūlī leidz "pīturai, kur cylvāki stōv", sateiku pazeistamas tantes. |
| doc#1189 | Mes bīži vīn vairōk zynom par tōlōkom vītom, bet nazynom sovā pogostā, kur atsarūn Trūpi: bīži vīn jaucam ar Maltas Trūpim, jo kai vīni, tai ūtri ir saisteiti ar Maltas upi. |
| doc#278 | Tī cīši latgaliskī vysur, kur viņ var, sevi par tū aplīcynoj, pat ībraucūt Reigā, tī runoj tikai latgaliski. |
| doc#704 | Dzeivoju "vaļstiskā" vidē Lielvārdes tūpūšajā nūvodā (jau 57 godi — Dīveņ, žēleigais!), kur , kai soka, cytaidōka tei mentalitate, koč niule tei gaisūtne mejās latgalim par lobu: myusejīm zyud kautreiba i tai kai sekste pasaceļās. |
| doc#1358 | Par vysu ōrpus sevis ir dūts nūvērtējums gora monta veidā, kur izsaceita sajyusma, apbreinōšona un melodijōs jau lela skaistuma izjyuta [..] |
| doc#1025 | Dag rudiņs Agrajā reitā as nūgōju šudiņ, Daugova lelūs lūkus kur mat — Sēreiga meilō Latgola muna Upes molā pi olūta sēd... |
| doc#1352 | Teišam, jō dorbi arvīn atsagrīž senajā Latgolā, bērneibas un jauneibas takōs, kur veidōjusēs rakstnīka dvēsele. |
| doc#1122 | A kur ta vēļ tyukstūšom kilometru iz austrumim i pi taidu pošu latgalīšu kai mes ite Viļānūs, Rēziknē, Tilžā, Leiksnā, Rūžupē, Drycānūs, Reigā, Dublinā i sazyn kur. |
| doc#443 | Gleznuošonu apgivs pošvuiceibys ceļā, nu muokslenīku aprynduos bejs pazeistoms i cīneits, pīsadalejs konkursūs i plenerūs, kur gives pīredzi. |
| doc#521 | It seviški svareigi nagulēt Latgolā, kur natryukst taidu prīkšnīku aba prīkšnīceņu, kurim interesej tikai vīns – kai napazaudeit zam dybyna (originalā beja treknoks vords – red.) maizes krāslus. |
| doc#110 | Varu uzdūt vaicojumus, kur školāns atzeimej 1 pareizū atbildi, ci vairōkas. |
| doc#647 | Taipat kai religeja (itū saceja Ilmārs Silkāns, brahmačārejs, kurs niu dzeivoj Dveiņuvys āšramā) bez filosofejis ir seņtiments voi fanatisms, a filosofeja bez religiskuma - sausa pruotiešonuos, tai i jyutu iņteņsitets bez poetiskuo dorba izaver piec histerejis, a akademiski eksercisi bez sirds paruovīņa - piec grafomanejis; 3) sovpateiguo (kai jū nūsaukt - periferialuo, čiuliskuo?) latgalīšu volūda (Valereja Galvanovska dzymuse Naratys pogostā - tīpat, kur Jaunsudrabeņš) itymā gadīnī rodusēs na tai, kai A.Egluojam (dz. |
| doc#642 | Bet klaida var byut viņ tī, kur ir sakuorteiba. |
| doc#19 | Nikai navaru saprast, kur sakieru i deļ kuo. |
| doc#648 | Stuosts apsabeidz tik pieški, ka nu breinumu suoču vaicuot īzplāstūs lopu... "Jauneiba un mīla, skices un tālōjumi", 1938.I stiliski leidzojs (amorfs, pa pusei "dzīsminīcisks"), i tikpat apraksteigs dzejūļu kūpuojums "Liktiņa montōjums", 1937, kur golā vēļ īlykts pa švaki puortulkuotam Feta, Tjutčeva, Jesenina, Baļmonta dzejūļam. |
| doc#1327 | Na vīns vīn cylvāks jyutās pōrlīcynōts, ka taidā veidā paleidz na tikai prīsteram… Bet godōs ari taidas vītas, kur prīsters nav labprōt radzāts voi ari izraisa naizprūtamu apjukumu. |
| doc#989 | Kur nu sudobrs, zērnyukļa staipekni, putekli, kvāpi, Tūmār mirdz, jā, Trejkungu dīnas zvaigzne, Krysti ar kreitu uz durovom vylkti, bet kur tas sudobrs? |
| doc#117 | Tī user vulgaris ir spīsts pats zynōt vysaidu programmu nūsaukumus, zynōt kai i kur programmas var atrast, jam jōmōk programmas instalēt, kur nu vāļ krjakōšona i S/N medeibas :( Ubuntu lītōtōjam ņiuļa vyss ir leidz napīklōjeibai sprosta. |
| doc#1334 | Taidōs mōjōs napīdzymst ļaundari, un, jo reizem myusu vydā godōs pa kaidam "sapyvušam ōbuļam", jo kur gon jūs nav, tod mums izadūs tū atteireit un atveseļōt ar myusu mīlesteibas spāku, kura pīdūd, ar īcīteibu izatur pret vōjeibom un vīnmār pasateic par vysu. (Nu portala www.katolik.ru) Kas ir un kas nav kristeigō dzeive. |
| doc#1239 | Bērneibu pavadeja Reigā, kur tāvs strōdōja par akmiņkalēju. |
| doc#544 | Vysi teik aicynōti uz Dricānu dīvnomu, kur Sv. |
| doc#482 | Jureits planavoj par taidu vītu, pīvadumam, muzykys klubu voi ols krūgu, kur latgalīši varātu kūpā parunuot, padzīduot i sadoncuot. |
| doc#1414 | H. Baiks saimnīkova sovā dzymtajā pogostā, kur jam pīderēja 9 ha lela saimnīceiba. |
| doc#155 | Pravda, cikom saprotu, kur tys ir, čut kokla naatlaužu. |
| doc#492 | Kaids pazeistams cylvāks maņ apgolvuoja, ka jis grybātu īsavuiceit runuot latgaliski, bet navarūt saprast, kur krīviskais beidzās i latgaliskais suocās. |
| doc#331 | Prīškvuordi 2012. goda 1. julī 100 godu palyka vīnam nu ražeiguokūs trymdys latgalīšu autoru Mikeļam Bukšam (1912–1977). 1938. g. beidzs Latvejis Universitatis Filologejis i filozofejis fakultatis klasiskuos filologejis nūdaļu ar filologejis magistra gradu, vuicejs latiņu i latvīšu volūdu Aglyunys, Daugovpiļs i Rēzeknis gimnazejā. 1944. g. ar saimi emigriejs iz Zvīdreju, kur palics iz vysim laikim — ar sapynu par breivu tāvu zemi pagaļvī. |
| doc#2 | Taisni tymā metro vagonā, kur asom mes, pīkuop vasals bors ļaužu, vyss pylns, visi sasaspīduš. |
| doc#672 | Reigā pi Goreigō seminara ir nūdybynōts "Katehetikas instituts", kur gatavoj ticeibas mōceibas skūlōtōjus. |
| doc#412 | Varianti, kur braukt, beja vairōki, tymā skaitā Kurzeme i Lītuva, bet vysvairōk mama gribēje apcīmōt Vacumnīkus, kur jei beja dzeivōjuse kai moza meitine nu 1960. leidz 1963.godam. |
| doc#12 | Kamer senceiši puorrunuoja vysaidys dzelys ar radinīkim, apguojom ar Ingrīdu i fotoaparatu riņčeiti pa vītom, kur nazkod nazkas ir bejs… Niu palykuš tikai puoris līceibys i dzierdātī atmiņu stuosti. |
| doc#1241 | Agronomes grādu Anna Dimante Igyva 1938. godā un sōce dorbu "Sāklu eksporta" laboratorijā. 1936. godā Dimantu saime beja nūpērkuse saimisteibu ar pussymta hektarim zemes un kaļķu cepli Maltas pogostā, sōce apkūpšonu. 2. pasauļa karā vōcu okupacijas laikā A. Dimante strōdōja par školōtōju Aglyunas lauksaimnīceibas vydškolā. 1944.godā saime devēs bēgļu gaitōs uz Kurzemi, tod uz Vōciju, kur A. Dimante strōdōja par dōrzneicu, pīna pōrraudzi un Haunštetenes bēgļu nūmetnē par sabīdriskūs lītu kōrtōtōju. 1951. godā Dimantu saime izceļōja uz ASV un apsamete Aiovas štata Demoinas piļsātā. |
| doc#1181 | Jau vōcu laikā puiši iz Sološa azara solas beja izrokuši bunkuru, kur brīsmu gadejumā varātu nūsaglobōt. |
| doc#277 | "Kab myusim jyusu jauneiba..." — Apaleit, kur tu skrīņ kai apsvyluse? |
| doc#1296 | Tyvōkajā laikā brōļs Pōvuls gatavojās tiktīs ar katōļu goreigū vadeibu, lai sajimt svēteibu pīmiņas kapelas ceļtnīceibai tymā vītā, kur atsaroda mōja-klūsters. |
| doc#396 | Kai cara laikūs školā par runōšonu dzymtajā mēlē kōre koklā kaunynojūšu uzrokstu, tai vēļ pavysam nasenejā pagōtnē beja vītas, kur par runōšonu školā latgaliski skūlāni tyka izsaukti "līnijā. |
| doc#275 | A tam pīmiņas akmiņam cytu placi moš vēļ kur ta atrass. |
| doc#1134 | Nikod nazyni, kur nūderēs šlivys, kur paeglis stymbyns. |
| doc#251 | Rēzekne, kuru saucam par Latgolas kulturas centru, pēc trešuos atmūdys pīruodeja sevi par censūneigu Latgolys gruomotu izdevēju, kur leidz šam ap Rēzekni ilgus godus dominēja dziļdūmeigs klusums. |
| doc#391 | Bogōtōkōs mōjōs, kur bez gultom, golda un drēbu skap’a vai skreines beja vēļ kaida mēbele vai kumōde, krucifiksam dažkōrt beja vīta uz tōs. |
| doc#1092 | A kur lai atrūn laimi? |
| doc#1277 | raksteitūs nūsacejumu izpiļdis nu SIA "MG Latgolas Bolss" pusis: 1) SIA "MG Latgolas Bolss" puortrauc plateit "Latgolys radejis" eterā bīdreibu "LR", juos voldu i juo bīdrus aizskarūšu inpormaceju; 2) plateit "Latgolys radejis" eterā vysmoz vīnu reizi stuņdī pateikšonu pazīduotuojim, kas pazīduoja naudu "Latgolys radejis" darbeibys tuoļuošonai i bīdreibai "LR" par paleidzeibu pazīdu laseišonā; 3) plateit "Latgolys radejis" eterā vysmoz vīnu reizi stuņdī inpormaceju par bīdreibys "LR" pazīduošonys telepona numeri i banka konta numeri, kur var pazīduot naudu latgaliskys "Latgolys radejis" darbeibys tuoļuošonai; 4) saskanuot iz prīšku publiskus paziņovumus par nūtykšonom saiteibā ar "Latgolys radeju"; 2. |
| doc#525 | Īskots O. Breidaka dzeivis i zynuotniskuos darbeibys gaituos O. Breidaka šyupuļs kuorts Ludzys apriņķa Pildys pogosta Malzūbu sādžā, kur jis nuoce pasaulī 1932. goda 25. janvarī. |
| doc#1177 | Kod pōri gōja frontes linija, pi myusu mōjas stōvēja mašina ar lauku virtuvi, kur vōcu vērsnīkim gatavōja ēdīni. |
| doc#1164 | Bet kur tōs ir?" |
| doc#610 | Vēl jau dažom skūlom, kur nūteikti vajadzēs, varēs izpaleidzēt ar latgaļu literaturas dorbim. |
| doc#605 | Bet tikpat skaidrys beja, ka Vaļsts volūdys komisejā, kur filmai varēja meklēt finaņsiejumu, Latgolu kai pyrmū nazy voi atbaļsteis. |
| doc#518 | Bet vīna līta ir pikets un pavysam cyta līta – parlaments, kur emociju vītā vajadzeigs prots. |
| doc#501 | Kotrs latgalīts zyna, ka tī, kur ar apspīšonu i diskriminaceju vysus rauga pataisēt vīnaidus, vīnuoteibys nabyus nikod. (Nu nasaguoja nu latgalīša čiuļs!!! :) ) Eista vīnuoteiba byus tī, kur kotrs var byut pats, i kūpejai lītai dūt tū lobuokū nu sevis. |
| doc#1408 | Kai rakstejs latvīšu gruomatnīceibys viesturnīks Aleksejs Apeiņs (Apīnis), atškireibā nu Vydzemis i Kūrzemis, kur raksteituoji ir svešī, Latgolys laiceiguo rūkroksta literatura ir eistais nūvoda literaruos dzeivis suokums, par tū ka jū veidoj poša tauta, zemnīki. |
| doc#248 | Kai komandā, kai organismā, kur kotram sovs darīņs. |
| doc#732 | Gleznōs Latgolas lauku ainovas, kur dobas parōdeibōs radzim mokslinīka dūmas un pōrdzeivōjumus. |
| doc#316 | Īdvesme ailem īt nu apleicejim cylvākim, dobys i poša izjiutom, kur , vysam sasamaisūt, saeimūt loba aiļu augzeme. |
| doc#400 | Cik dīvaini tys ari naizalyktu, myusu nūvoda nacionalō atmūda īsasōce navys Latgolā, bet gon tōli nu tōs – plašōs krīvu zemes bejušā golvaspiļsātā Pītepilī (Pīterburgā), kur jau šō godu symta pošā sōkumā beja paspējuse izaveidōt dīzgon prōva, ap 8000 lela, īceļojušūs latgalīšu kolonija. |
| doc#484 | Jau četrūs godūs, sovā sātā Preiļūs runojūt latgaliski i dzieržūt latgalīšu volūdu, Anna zynova, kai juorunoj latgalīšu volūdā i ka latgalīšu volūda ir cytaiduoka kai latvīšu volūda – kur latvīši soka "ie", tī latgalīšim ir "ī" i tt. "Varbyut lykumsakareigi, ka piec školys veikšonys palyku par filologu," soka Anna. |
| doc#280 | Vīna škode, ka skusteņu aizmērsu apsīt i zontika leidza napajēmu, kur pakauseiti nu sauleites nūglobōt... |
| doc#483 | Baļtinovā vēļ runoj latgaliski Imantam Slišānam ir svareigi tys, ka jis dzims i bierneibys vosorys pavadejs Baļtinovā, kur cylvāki runovuši i runoj latgaliski. |
| doc#27 | Lai kur ari byutu, vyss ruodīs cytaižuok, kod esi tymā vydā, nakai tod, kod esi tikai garomguojiejs, leidzcylvāks ar sovu dzeivi, kasdīnu, sovom byušonom i nabyušonom, īšonom i skrīšonom, dareišonom i nadareišonom. |
| doc#1419 | Karōšona nūtyka ap Daugavpili, kur pyrms divim godim beja sōkta cītūkšņa byuve. |
| doc#1330 | Nu cytim cylvākim uzzynōju, kur asmu – vacū ļaužu mōjā. |
| doc#252 | Buketes īpašneica, rōdās, nadzērd, ar acim meklej miskasti, kur sovas pučes izmest, bet pīnōk autobuss... ...Beja taids breineigi skaists reits. |
| doc#991 | Latgaļu raksteiba — besakūks sātas vītā, tur, kur akmins uz akmiņa... nā, akmins uz akmiņa paliks, vōrdus pa kūku zorim, pa valānom salaseis, saliks dzīsmē, un prīcōsīs tāvu volūda, bōrine smītō. |
| doc#128 | Pi cyta veča pa mašynys bagažnīku jorzuoja nazkaidi pusizkāmiejuši syvāni, a taišni sūplok beja mašyna, kur beja kaste, a kastē vīns pats syvāns – opols kai rutuļs i raibs kai puče. |
| doc#150 | Ka muni zaļuos kruosys rūbeži ir leluoki, jī plešās tī, kur cytam jau ir suokusēs zyluo kruosa. |
| doc#909 | Tāvs: Lobs, lobs, tuods pat, kuo i munas meitas — struodīgs, saimnīcisks, toļkin tuods pats kuo i tāvs — dorba dieļ i parunuot navā kod, kur ta vieļ iz jaunūs meitu pazaviert. |
| doc#738 | Latgolas ceļmolu sopju zeimes Kotrā sādžā beja vīta, kur apkaimis ļaudis puļcējos vokorūs, - krysts ar Pelsteitoja mūku. |
| doc#444 | Kotrys – kai dalinīki, tai skateituoji – atzyna, ka treis pasuocīņa stuņdis paskriejušs vieja spuornim, i daudzi kur izskanēja dūma par tū, ka taidus pyutieju koncertus kuorsovīši grybātu dzierdeit i jūs vajadzātu reikuot bīžuok. |
| doc#1328 | Maņ pateik dūmōs pīsavērst tom skaistajom vītom, kur jī dzeivōja, un dūmōt par tū, kur jī ir pošlaik, kas jim ir palicis nu pilim un parkim, kurūs es jūs redzēju, prīcojūtīs par ārtū dzeivi?… |
| doc#433 | Bet par tū, kaida beja myusu vacuoku un kur nu vēļ vacvacouku bierneiba, jauneiba, kai jī sasatika, i kaids beja pats laiks, kurā jī auga i lyka pamatus sovom dzeivem, mes raitai īsadūmojam pavaicuot. |
| doc#411 | Stanislavs ruoda vītu, kur latgalīšu trimdinīks bejs paglobuots, stuosta, kū pīmiņ par bierneibys zemi i ļaudim, vaicojās par seņču pusi, kurei napuorprūtami ir Preiļu apleicīne. |
| doc#1256 | Jōņs Murāns nu 1946. leidz 1951. godam, mōcōs Daugavpiļs daiļamatnīceibas vydusskūlā, kur apgyva kūkgrīzēja specialitāti, jō diplomdorbs - kūka svečturs - atsarūn Daugavpiļs Nūvodpētnīceibas un mōkslas muzeja fondūs. 1959.-1965. godā studej naklōtīnē Latvijas Mōkslas akademijā tikkū nūdybynōtajā Mōkslas vēstures un teorijas nūdaļā. |
| doc#897 | Lopsa izīt prīškā i soka: - Da kur tev te krīze? |
| doc#1182 | Myusu sarunu beja nūsaklausejis kaids veirīts un parōdeja mums, kur atsarūn tei jyurskūla (K. Barona īlas un Aspazijas bulvara styurī). |
| doc#980 | vuocīšu rūkys gruomotā īroksta tekstu nu myusu patskanim ai ai jai jai ai ai jai jai dominikus pontontus silabus kanturus cirarum novikarum ria filastus mare tilabrikum karas prezentum topikum alabastrum nūkreit kūkim lopys pūstumūs aizpyuš palīk zuole malna bosys kuojis dzērvei munys taipoš gugatū gugatū gugatū gugatū gugatū gugatū Macileviãs ar jamontu nalosa Beļmontu upinej ãupinej rūkā naz kū ÿ naz kū kū ta kū ta hhh daža Mantefeļs nazyna kuru vysi pazyna a piečuok puordzyna naraud muoseņ sentimentu laiks ir paguojs Rēsnis debesskruopūs jaunivis raud neona osorys tuos nūtak iz īlys i par tū līpys ir tik sorkonys i kur viejam as pīsaskorūs tī tys palīk sorkons nu kauna *** laiks paskrīn garom as siežu mašinā leidzuos šoperam i verūs iz kūpmeitnis lūgim puiši dzer a meitinis ar jīm bučojās i suoku as saprast tū ka niule var byut runa tikai par munu naudu voi talantu *** pa vasaris ni to topoli ni to ... skaidra biļde kūku myza irā maize myusu zūbim kuri suok jau izkrist nu vacuma bebrs irā totema dzeivis te myusim i pi kuorts dasprausta tuo uodeņa atbaida nu myusu pūrim ūdus i moskitus dņepra moskva i visla zamaškā ir pylnys ar titanikim kurūs brauc vysom |
| doc#1080 | Verīs kaids ōrā soltums, a Lote i Basters bosi staigoj; es grybu jim zečis nūadeit." "Voguleņ, kur tu esi redziejuse apautus kačus i suņus? |
| doc#456 | Bejs pasnīdziejs Hovardys Universitatē Vašingtonā, Hārvarda Universitatē Masačusetys štatā, kur pasnīdze dažaidus volūdnīceibys kursus. |
| doc#263 | Plyust to plyust, a kur palicis pošim sovs prōteņš? |
| doc#1170 | Tod mōjis golā mes pietējom mōrku, kas stōv tīpoš, kur stōviejs, tikai taids mozeņš palics. |
| doc#143 | Gols golā tei ir myusu lidmašynys prīškrūceiba, preteimā dažom cytom vaļstim, kur "pilots" teik nūsaceits piec citim kriterijim. |
| doc#530 | Bet Franča dzymtōs mōjas Škesteru cīmā atsarodōs Makašānu pogostā, kur , kai jau laukūs, ritēja parostō zemnīku dzeive. |
| doc#284 | Mama ir mozdālu īsaukta par Opapi i jei ar jim vysim cīši labi teik golā, izbraukojūt gon Vōceju, kur mōsa Iluta dzeivoj Nirnbergā, gon myusu Daugavpili. |
