geoviita.wordpress.com |
par nūbraucīni pa Rūpažu dambi . Ar Niroku brauce Daiņs , mes guojom kuojom iz busu . Sagaidūt Daini i laivu , konstatējom , ka asom pazaudiejušys laivys maisu . Vēļ ari vīns airs salauzts … 2 . 2005 .
|
g.
|
rudens ģeorallijs Aiviekste Braucem ar vīnvīteigū laivu , kuru īsaucem par " miniMazdu " i kuru vajadzēja dīzgon bīži uzpumpēt , skaņa beja drausmeiga . Nu citim jei sajēme ari apzeimiejumus " spēļu
|
geoviita.wordpress.com |
izciertumu . Kuram ta ’ piedejā rallija dīnā vīgli … Labi , ka beja pataupeita limonāde Limonāde – kura leidzēja gon pošom pīvarēt tū gobolu , gon cytim , pretī sajamūt paleidzeigu rūku laivys nesšonā . 2006 .
|
g.
|
pavasara rallijs pa Svētupi – iz tīni aizbrauce tikai muna laiva . Itys ir zeimeigs rallijs ar tū , ka saprotu , ka nagribu izlaist vairs ni vīnu ralliju . Ka braukšu , ja viņ nabyu kasnaviņ patīsi i
|
geoviita.wordpress.com |
tīni aizbrauce tikai muna laiva . Itys ir zeimeigs rallijs ar tū , ka saprotu , ka nagribu izlaist vairs ni vīnu ralliju . Ka braukšu , ja viņ nabyu kasnaviņ patīsi i uorkuorteigi nūzeimeigs . 3 . 2006 .
|
g.
|
rudens ģeorallijs Irbe Iz georalliju beidzūt bejom īkārdynuojuš ari Arviku . Jis brauce ar Elīnu , es ar Zach . Pyrmais lobais moments , beja autobusa šofereits , ar kuru varēja sarunuot bīžys zaļuos
|
geoviita.wordpress.com |
kryzdams puor mozajom egleitem . Piedejā dīnā pyrmū reizi spieļuoju Alpīnū futbolu vacūs komandā . Piedejū pūsmu brauču ar " miniMazdu " kūpā ar Elīnu . Baigi airējom i bīži uzasēdem iz sieklim . 2007 .
|
g.
|
pavasara rallijs Tirza – itamā laikā beju apmainis studente SU i izmontuojom ar Elīnu īspieju laistīs iz Franceju ( Parīzi ar nakšņuošonu piļsātys parkūs teltīs ) i Itāleju ( Milānu i Fontēno , Fontēno
|
geoviita.wordpress.com |
itamā laikā beju apmainis studente SU i izmontuojom ar Elīnu īspieju laistīs iz Franceju ( Parīzi ar nakšņuošonu piļsātys parkūs teltīs ) i Itāleju ( Milānu i Fontēno , Fontēno ! ) ar Ryanair . 4 . 2007 .
|
g.
|
rudens ģeorallijs Iecava Upe vīnkuorši vuojpruoteiga – kūki sasaguozuš , pyrmajā dīnā leja leits . 2 . naktī , kod plūsejuos vātra i viejs lauze kūkus , galeigi izmierkušys uzguojom vīnu sātu , kur saiminīki
|
geoviita.wordpress.com |
puorbaudejums i pīdzeivuojums tikt puori kūkim pa tymsu . Labi , ka beja puiši , kuri kuope iz kūkim , kab var laivys puorbraukt puori . Dabasi ari beja breineigi – ar miljonim miljardim zvaigžņu … 5 . 2008 .
|
g.
|
pavasara ģeorallijs Rēzekne Par laivys bīdru sarunuoju Arviku . Nu Elīnys dabuojom laivu " Nirok " , kuru jei nūpierka par Ls 20 i kuru jai aizvede iz Dpiļs īlys dzeivūkli … Pi upis izaruodeja ka jei
|
geoviita.wordpress.com |
izavēre piec motorellis . Dreiž nūstopējom Kaupužys vacuokus , kuri vede ols papyldkruojumus daļai rallijistu . Laiks beja sylts i apbolvuošonā tī , kuri dabuoja kraklu , lēce Rēzeknē izamauduot . 2008 .
|
g.
|
rudens ģeorallijs Venta – taišni itamā nedelis nūgalē īkryta bruolāna kuozys . Ka vacuoki nabyutum bejuš vedieju , es vēļ moš iz 4 dini 5 dini byutu braukus i tod pa taisnū iz kuozom . Bet Kuozys Latgolā
|
geoviita.wordpress.com |
vacuoki nabyutum bejuš vedieju , es vēļ moš iz 4 dini 5 dini byutu braukus i tod pa taisnū iz kuozom . Bet Kuozys Latgolā ir kuozys Latgolā i tys jau ir nūtykums i pīdzīvuojums pats par sevi . 6 . 2009 .
|
g.
|
pavasara ģeorallijs Gauja Sarunuoju vītu Krišjāņa laivā . Beidzūt īsaguoduoju poša sovu teļti i iudiņsiztureigū sūmys maisu – vysys montys kompakti varu salikt vīnkūpus i saglobuot sausys . Pyrmū reizi
|
geoviita.wordpress.com |
varieju īvērtēt vysaidus īžu atsagumu i gravys , zyluos vyzbuleitis , sovpateigus kūkus . Nūmetnē tyka cīteigai apgiuta 7 . klasis Algebrys gruomotys nūdaļa par leidzeigūs lūcekļu saviļkšonu … 7 . 2009 .
|
g.
|
rudens ģeorallijs Malta ( piecrallija sajiutys ite ) Sarunuoju vītu laivā i bīdrus dažys dīnys pyrms braucīņa . Beidzūt nūpierku normālu guļammaisu . Pyrmajā nūmetnē ( naktī nu 4 dīnis iz 5 dīni ) pyrmkursnīkam
|
geoviita.wordpress.com |
vyslobpruotuok niule ītu pi mīra , bet reit vaira nabyus tys . Pīktdiņ leidz golam topa skaidrs , ka asu nomināta kategorejā " debeja literaturā " aiz tuo , ka pyrms goda izveiduoju itū blogu . A 2009 .
|
g.
|
latgalīšu literatura puorsvorā ir škārsteiklā i apjausšona , kas ir izdūts i nūtics itamā lauceņā beja detektiva cīneigs aizdavums – vairuok skaiti saprge blogā . Emocejis dažaidys – nu izbreina da prīcys
|
lmelne.wordpress.com |
meitu lomuoja ar tekstu : " Dreižuok tevi pi veira izdūt ! " : D augusts maņ asociejās ar kombainim . var byut vīnolga kas , bet jī itymā mienesī pa ceļu gar sātu brauks vīnmār . gaidu augustu . 1933 .
|
g.
|
Nautrēnu papildus skolā varēja apgūt arī barības mācību un augļu pārstrādāšanu . eistineibā maņ ir rasistisks uzvuords . Šudiņ dzierdieju frāzi , ka Latvejā patrioti izmierst , bet Latgolā nā . i vyspuor
|
cyxob.lv |
bankroteis . Jau tagad skaidrs , ka nūvodūs ejušī pogosti naudu nūtrīc uz valla paraušanu . Kases byus tukšas . Tagad vysim vyss ir похуй . Putru strebs fucking nūvodi . I tod sōksim jaunu dzeivi kai 1918 .
|
g.
|
19 . novembrī ci 1991 . g. 22 . augustā . Pazaver jaunas īspiejas nū na viņ nūzagt : ) Stōdit buļbis , siejit burkonus , bīts , ogūrčus , tomātus , tabaku . Nu pakaļas kai ni beis byus jōteik ōrā .
</doc>
|
cyxob.lv |
ka nūvodūs ejušī pogosti naudu nūtrīc uz valla paraušanu . Kases byus tukšas . Tagad vysim vyss ir похуй . Putru strebs fucking nūvodi . I tod sōksim jaunu dzeivi kai 1918 . g. 19 . novembrī ci 1991 .
|
g.
|
22 . augustā . Pazaver jaunas īspiejas nū na viņ nūzagt : ) Stōdit buļbis , siejit burkonus , bīts , ogūrčus , tomātus , tabaku . Nu pakaļas kai ni beis byus jōteik ōrā .
</doc><doc>
Jer školas vadeibā
|
jureits.wordpress.com |
uzlobuošonys finansējums , kas pēdejūs godūs ir napīkluojeigi strauji samozynuots . Kai uzjiemieji , tai ari pašvaļdeibu puorstuovi atbolsta prīšklykumu iz nuokamū planavuošonys periodu ( 2014 . - 2020 .
|
g.
|
) Latgolu paredzēt , kai atsevišķu atbolsta regionu , nūsokūt ari konkretus mierķus nacionalajā atteisteibys planā i atbylstūšu finansejumu ( vaļsts budžetā i nu Eiropys Savīneibys strukturfondim ) tūs
|
lmelne.wordpress.com |
drupeitis . Varbyut tei ir viņ sakriteiba , nazynu ? Gruomotā teik runuots ari par Rogovkys nūsaukumu , kas naseņ paturpynuots ari autora blogā ( ) . Gruomotā Rancāns soka , ka Rogovka 20 . gs . 20 . - 30 .
|
g.
|
saukta par Nautrānim , a Rogovkys nūsaukumu izdūmuojs vītejais komunists Aleksandrs Meļņs 1917 . godā , kurā , kai nūruoda Miglinīks , jis nimoz nav bejs Latvejis teritorejā . Taipat , runojūt ar vacuokim
|
naktineica.lv |
laiceigai atsazeit finansialuos problemuos i laiceigai papraseit naudys i atbolsta sovejim . Tok tei laikam ir latgalīšu bāda – avīzis , žurnali , radejis , kas beidz dorbu piec 2 - 3 godu . Tai beja 20 .
|
g.
|
s. , tai i šudiņ . Iz ituo fona deļtuo seviška prīca par žurnalu " Katōļu Dzeive " , kas tikkū nūsvinēja 20 godu jubileju i turīs – katoliski latgalisks i latgaliski katolisks . Tai kai Dīva lyudzu tikai
|
internets.latgalec-ru.narod.ru |
. 4 . Tematiskys pasuokums saisteibā ar kura naviņ latvīšu literaturys darbinīka dailradi ( vysdreižuok — O. Matvejāna ) ( apreļs ) . 5 . Sibirīšu gara myuža dzeivuotuojis Paulinys Cišys ( dz . 1908 .
|
g.
|
) apcīmuošona Novočernorečenskā , īsapazeišona ar juos dzīsmem ( majs ) . 6 . Juoņa dīna sibirīšu dzeraunē ( juņs ) . 7 . Tematiskys pasuokums ar bejušuo Gaismys Stora dzeivuotuojim ( juļs ) . 8 . Braucīņs
|
latgalec-ru.narod.ru |
goda bolvu " Boņuks " . Bet dorbs narymst – vysa kuo daudzi vēļ tik prīškā ! Kontaktinformaceja : producenti@inbox.lv
</doc><doc>
Jaunumi i hronika Trešuo Latgalīšu volūdys i kulturys zīmys škola 2008 .
|
g.
|
19 . janvarī — 3 . februarī Ačynska Pedagogiskajā koledžā nūteik Trešuo Latgalīšu volūdys i kulturys zīmys škola . Īlyugums programa Trešuo Latgalīšu volūdys i kulturys zīmys škola nūteik niule , prīcynojūt
|
ludzasbiblio.lv |
Golvanō oltora rentabls aizjem vysu oltora telpu storp divim lūgim , tō centrā -- glezna " Svātō gimine " . Sōnu oltori ir divu stōvu . Bazneicā atrūdamas divas unikalas gleznas – " Sv . Pīters " ( 1745 .
|
g.
|
) un " Sv . Rozalija " ( 1746 . g. ) . Pi bazneicas 1883 . godā uzcalts zvonu tūrnis . Ērģeles īgōdōtas 1891 . godā . Myura sāta ap tū byuvēta 1896 . godā . Eversmuižas katōļu bazneica ir īkļauta Vaļsts
|
ludzasbiblio.lv |
oltora telpu storp divim lūgim , tō centrā -- glezna " Svātō gimine " . Sōnu oltori ir divu stōvu . Bazneicā atrūdamas divas unikalas gleznas – " Sv . Pīters " ( 1745 . g. ) un " Sv . Rozalija " ( 1746 .
|
g.
|
) . Pi bazneicas 1883 . godā uzcalts zvonu tūrnis . Ērģeles īgōdōtas 1891 . godā . Myura sāta ap tū byuvēta 1896 . godā . Eversmuižas katōļu bazneica ir īkļauta Vaļsts aizsaorgōjamū kulturas pīminekļu
|
ludzasbiblio.lv |
prāvests Longins Šilinskis , bet bazneicas ceļtnīceibas dorbus leidz golam nūvadēja prāvests Jōņs Podlevskis . 1932 . godā jaunuzcaltū Raipoles bazneicu īsvētēja Ludzas dekans Antonijs Urbšs , bet 1934 .
|
g.
|
3 . juļī veiskups Rancāns tū konsekrēja Sv . Jōņa Kristeitōja gūdam . Raipoles katōļu bazneica ir 20 m gara un 15 m plota treisnovu ceļtne ar kūka greidu un skōrda jumtu .
</doc><doc>
Rundānu Romas katōļu
|
Es soku. Tu soki. Puosokys par krīzi |
drukys aizlīgums i tikai dzyma laiceiguo literatura , myusu dīnu autoru puosokys i myusu dīnu Latvejis bārnu i jaunīšu stuosti ar laimeigom beigom . Bez puosoku ari stuosti par krīzi – nu latgalīšu 20 .
|
g.
|
s. pyrmuos pusis avīžu i kalenderu i anekdoti par myusu dīnu Latveju . A tam vysam kluot puorbaudeita vierteiba – Andryva Jūrdža rūkrokstu padūmi , kai lobuok dzeivuot , kai gudruok i liešuok saimnīkuot
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
vārā pošu dorbu sakarā , analizejūt taidā īlykumā , kurs , pa munam , vyslobuok vareigs paruodeit kotram autoram byutiskuokū , nadajyuktuokū voi tū , kas da ituo nav pasaceits ( pīzeistu , ka 20 . - 30 .
|
g.
|
tekstu strukturalī voi Franča Murāna , Egluoja , Leidumnīka postmodernī i poststrukturalī apsavārumi ir gona steivi i shematiski ) . Periferejā palykuši navys taidi , kas byutu moznūzeimeigi latgalīšu
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
a taipat i J. Babris , Aļberts Rudusāns , O. Znūteņš , J. Myglāns ( Tryzna ) ? A kur Akelevičs ar sovu bišu audziešonys gruomotu ( pyrmū nareligiskū dieļ latgalīšu ) , kur Stefans Baginskis ar 1808 .
|
g.
|
Polotā izdūtū silabiskuos poezejis " Kaviekli pesteigu " ? Daudz iņteresantuoka ir Skaidreitis Kalvānis doktora disertaceja " Latgaliešu literatūras sākumi ( garīgā literatūra 18 . un 19 . gs . ) " ,
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
izdūtū silabiskuos poezejis " Kaviekli pesteigu " ? Daudz iņteresantuoka ir Skaidreitis Kalvānis doktora disertaceja " Latgaliešu literatūras sākumi ( garīgā literatūra 18 . un 19 . gs . ) " , 1997 .
|
g.
|
Mani vairuok iņteresej poši dorbi i autoru personeibys . Volūda , kaidā ir radeits teksts , ir bejs vīneigais kriterejs , piec kuruo gūdeigi nūdefinēt , kas ir i kas nav latgalīšu literatura . Taitod
|
Pīters Miglinīks |
1873 , 1875 ) , kai ari vairōkas publikacijas periodikā un krōjumūs . Auseklis dzeivōja un dorbōjōs nu Latgolas krasi atškireigā socialā un kulturas situacijā . Baltijā , kur dzymtbyušonu atcēle 19 .
|
g.
|
s. sōkumā , tō ūtrā pusē ap 40 % zemnīku jau beja izpērkuši zemi nu muižom , sekmeigi saimnīkōja un dzeivōja pōrticeigi . Beja sovi tautškolōtōji , turīnes latvīši varēja īgyut augstōkū izgleiteibu Tērbatā
|
Pīters Miglinīks |
. Taidejaidi Miglinīku dzymta — pamats , stypra sakne Latgolas kulturas , sabīdriskūs darbinīku varonai kūpai . Reizē tei veidoj vysai teišu saikni storp Latgolas nacionalōs atmūdas sōkuma pūsmu 19 .
|
g.
|
s. un tōs izvārsumu 20 . g. s. — pēc drukas aizlīguma atceļšonas . Raugūtīs uz P. Miglinīku , jō goreigū montōjumu nu jō pīmiņas 150 . godadīnas vērsyunes , jōrunoj par četrim kulturvēsturiskōs nūzeimes
|
Pīters Miglinīks |
dzymta — pamats , stypra sakne Latgolas kulturas , sabīdriskūs darbinīku varonai kūpai . Reizē tei veidoj vysai teišu saikni storp Latgolas nacionalōs atmūdas sōkuma pūsmu 19 . g. s. un tōs izvārsumu 20 .
|
g.
|
s. — pēc drukas aizlīguma atceļšonas . Raugūtīs uz P. Miglinīku , jō goreigū montōjumu nu jō pīmiņas 150 . godadīnas vērsyunes , jōrunoj par četrim kulturvēsturiskōs nūzeimes aspektim . II Horizontalais
|
Pīters Miglinīks |
atmūda beja pōrauguse politiskajā atmūdā un tyka izlamta Latgolas nōkameiba . Taču tautas ceņtīnim tik striktas rūbežas jau nav nūvalkamas . Byuteibā Latgolas atmūdu īvadeja Pīters Miglinīks jau 19 .
|
g.
|
s. 70 - 80 . godūs ar sovas personeibas spāku , paraugu un principiali nūteiktu uzskotu kūpumu . Kaut ari na tik radikali , jam leidza dorbōjōs rūkrokstu grōmatnīceibas radeitōji : jūs vydā — dzīsminīks
|
Pīters Miglinīks |
, sapuļču , sirdsapziņas breiveibu ; izgleiteibas , volūdas un cytus vaicōjumus . Vysur — teišōk voi pastorpynōtōk — jyutam Pītera Miglinīka nūstōju , jō izvērzeitūs prasejumu atbaļsi konkretajūs 20 .
|
g.
|
s. sōkuma apstōkļūs . Pēc " Gaismas " darbeibas izabeigšonas P. Miglinīka idejas ceņšās paust F. Kempa " Daugovas " kalendari ; tōs uz eistynōšonu dzeivē vērza laikroksti " Drywa " ( 1908 - 1918 ) un
|
Pīters Miglinīks |
izveidōjis Pītera Miglinīka un cytu tālōtūs personažu raksturus , vidi , darbeibas nianses , pavērsīņus un motivacijas . O. Rupaiņs ar sovu vērīneigū dorbu apgōž napareizū prīkšstotu par tū , ka 19 .
|
g.
|
s. ūtrō puse — drukas aizlīguma laiks Latgolā — teirō pelēceiba , kurā nikas vārā jamams nanūteik . Patīseibā zam imperiskōs varas slūga vyss vōrōs , burbuļoj , cylvāki dzeivoj , mīļoj , neist , ceinejās
|
Katōļu Dzeive |
rakstejuse i analizejuse teiši procesus latgalīšu literaturā . Kas dorba gaitā ir prīcynōjs i kas sagōdōjs raizis , varbyut pōrdzeivōjumus ? - Latgaliski skaiteju i pōrskaiteju vacōtāva Jura Pabērza 1940 .
|
g.
|
izdūtū dzejūļu grōmateņu " Rokstu krōjums . I Dzeja " . Seviški skumdynōja i ryudynōja garōks dzejōjums " Bōrine " , bet šausmynōja " Skūpais vecis " , kuru nōvis breidī valni raun iz eļni . Pi vacōtāva
|
Katōļu Dzeive |
spieju saskateit , nu kō kurs ir mōcejīs i īsatekmiejs . Ar literaturzynōtneicu Ilonu Salceviču sasarunoj Maruta Latkovska ( iz prīšku vēļ ) Attālā : Ilonys dzeds Pīters Līpiņš ar mōsu Rozaliju 1918 .
|
g.
|
Pleskovā .
</doc><doc>
- Kai Jiusu pošys dzeive ir īsatekmiejuse caur mamys bierneibys i jauneibys pōrdzeivōjumim ? - Myusu giminē par itō šausmu stōsta esmi , prūtams , zynōjom . Taipoš cīnejom mamys
|
Katōļu Dzeive |
faktu , kod daudzi cylvāki pret jūs grybu tyka īrauti cīsšonu jiurā , pōrvylkta streipe jūs sapnim i īcerem , kardinalai lauzti i lūceiti jūs liktini . Es , vuicūtīs Viļānu vydškolys 8 . klasē ( 1980 .
|
g.
|
) i rokstūt breivōs temys saceriejumu , kai mōcādama apraksteju nūtykumu ar sovim vacvacōkim . Par gramatiku atzeime beja loba , bet par temys izvēli gon sajiemu daudz aizrōdejumu . Saprotu , ka Padūmu
|
Acta Latgalica 8 |
goreigais styprums , kuru uzturēja uzjēmeigi un sovu tautu mīlūši cylvāki . Drukōtais vōrds vīnōja ASV , Kanadā , Brazilijā , Australijā , Argentinā un daudzōs Eiropys vaļstīs dzeivojūšūs tautišus . 1949 .
|
g.
|
3 . martā svešumā tyka nūdybynōts Andryva Jūrdža fonds , kurs atbaļsteja materiali un styprynōja goreigi dažaidus trimdinīku pasōkumus . Uz Andryva Jūrdža ( 1845 . — 1925 . ) kopa akminī izkolts jauneklis
|
5. storptautyskuo latgalistikys konfereņce Mikeļa Bukša montuojums |
dažaidys varys , dažaida retušs , dažaida poligrafeja .
</doc><doc>
Prīškvuordi 2012 . goda 1 . julī 100 godu palyka vīnam nu ražeiguokūs trymdys latgalīšu autoru Mikeļam Bukšam ( 1912 – 1977 ) . 1938 .
|
g.
|
beidzs Latvejis Universitatis Filologejis i filozofejis fakultatis klasiskuos filologejis nūdaļu ar filologejis magistra gradu , vuicejs latiņu i latvīšu volūdu Aglyunys , Daugovpiļs i Rēzeknis gimnazejā
|
5. storptautyskuo latgalistikys konfereņce Mikeļa Bukša montuojums |
Latvejis Universitatis Filologejis i filozofejis fakultatis klasiskuos filologejis nūdaļu ar filologejis magistra gradu , vuicejs latiņu i latvīšu volūdu Aglyunys , Daugovpiļs i Rēzeknis gimnazejā . 1944 .
|
g.
|
ar saimi emigriejs iz Zvīdreju , kur palics iz vysim laikim — ar sapynu par breivu tāvu zemi pagaļvī . Jau studenta godūs pīsavierss moz pieteitim latgalīšu volūdys i kulturys viesturis vaicuojumim .
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
ītvartais jautōjums zaudātu sovu jāgu . Interesantu volūdas materialu globoj latgaļu meikles . Tys var byut vērteigs olūts latgaļu volūdas pētnīceibā .
</doc><doc>
AĻVĪDS ŠLEPIKS Aļvīds Šlepiks dzims 1966 .
|
g.
|
27 . janvarī Molētu raj . Videnišku solā . 1984 . g. beidzs Videnišku školu , vuicuos Viļnis 21 . tehnikumā , dīnej Semipalatinskā . Struoduojs ELFĀ par atsliedznīku . Vuicejīs konservatorejis teatra
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
volūdas materialu globoj latgaļu meikles . Tys var byut vērteigs olūts latgaļu volūdas pētnīceibā .
</doc><doc>
AĻVĪDS ŠLEPIKS Aļvīds Šlepiks dzims 1966 . g. 27 . janvarī Molētu raj . Videnišku solā . 1984 .
|
g.
|
beidzs Videnišku školu , vuicuos Viļnis 21 . tehnikumā , dīnej Semipalatinskā . Struoduojs ELFĀ par atsliedznīku . Vuicejīs konservatorejis teatra muokslys fakuļtetā , niu " Literatūros ir Meno " golvonais
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
Vuicejīs konservatorejis teatra muokslys fakuļtetā , niu " Literatūros ir Meno " golvonais redaktors ( sūplok staigoj iz repeticejom , aktīrs i režisors , taisuos vysā puorīt struoduot iz teatri ) . 1997 .
|
g.
|
pyrmuo gruomota " mīrs tovam ašņam " ( " taika tavo kraujui " ) .
</doc><doc>
AŅDIS AŅČS Kai pastuosteja JO - jauns puiss , da šam dzeivuojs Rēsnē , nazkur pi pyrmuos stacejis , tīpat kur Vaļuks . Školā
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
Vaļuks . Školā guojs Sakstagolā , niule tai kai puorsacieļs iz Reigu dorba vaicuotu . Stilistiski - JO veiriskais korelats . Vyss var byut , ka pasaruoda literarā apleicē ( pyrmuo publikaceja LMM 1998 .
|
g.
|
oktobrī kūpā ar JO ) . Var byut , ka i napasaruoda ( vaicojams caur JO , kas stuodeituojim īdeve i itūs atplāsumus ) .
</doc><doc>
ANDRIS LUOČMEĻS Dzims 1978 . g. Guļbinis rajonā . Roksta nu 17 godu vacuma
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
apleicē ( pyrmuo publikaceja LMM 1998 . g. oktobrī kūpā ar JO ) . Var byut , ka i napasaruoda ( vaicojams caur JO , kas stuodeituojim īdeve i itūs atplāsumus ) .
</doc><doc>
ANDRIS LUOČMEĻS Dzims 1978 .
|
g.
|
Guļbinis rajonā . Roksta nu 17 godu vacuma . Niule i latgaliski ( litiniski ) . Vydsškolā pīsadalejs kimejis olimpiadūs . Braukuojs ar stopim pa Pūleju i Igauneju . Školys laikā patyka Veidenbaums .
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
patyka Veidenbaums . Nu pasauļa literaturys - Kobo Abe , Pīters Handke , Rjūnoske Akutagava , taipoš i 0 . Vuocīts , S. Putāns . Grybātu nūlēkt ar gumeju nu Gaujis tylta .
</doc><doc>
ANVS TIĻNE Dzims 1971 .
|
g.
|
Tāvs igauņs , muote dzymuse kuprovīte . Niule struodoj par mežsorgu . Itī Tiļnis teksti ir juo poša attulkuojumi nu igauņu , a daļu O. Seiksts piečuok puorvierss nu lejislatvīšu . Viņ pādejā laikā Tiļne
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
divi Anvs vuicejuos Dveiņuvā , filologūs , i vins juo ustobys draugs beja nu Subatis - pa tāva pusei lītuvīts ) . Niu jys vuicuos serbu i horvatu .
</doc><doc>
ARTURS VAĻOŅS Arturs Vaļoņs . Dzims 1973 .
|
g.
|
Piec izcejsmis pus dzūks , pus aukštaits , dzims Druskininkūs , dzeivuojs Kauņā , napaseņ puorsacieļs iz Viļņu . Studiejs Varšavā ( doktoranturā ) sociologeju ( Sorosa stipeņdeja ) . 1998 . g. 7 . febralī
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
1973 . g. Piec izcejsmis pus dzūks , pus aukštaits , dzims Druskininkūs , dzeivuojs Kauņā , napaseņ puorsacieļs iz Viļņu . Studiejs Varšavā ( doktoranturā ) sociologeju ( Sorosa stipeņdeja ) . 1998 .
|
g.
|
7 . febralī jys repuoja " Valerjanu " i skaiteja sovus gobolus " Latgalīšu poezejis dīnā " Rēsnē , " Klondaikā " pi Jura Buordys . Juo abstrakti filigranuos konstrukcejis maņ īguodynuoja P. Valerī vuordu
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
na Reigā , a Dveiņuvā , struodoj kai žurnalists , pietej jezuitu lītys . Dzejūli Leivuona kūpkruojumā " Vārti " i Dveiņuvys " Dzejas dienā " , 1996 .
</doc><doc>
DAIŅS DIRGĒLA Daiņs Dirgēla dzims 1969 .
|
g.
|
Viļņā , 1988 . g. beidzs 9 . vydsškolu , studiejs klasiskū filologeju . Pītera i Puovila Dirgēlu pleminīks . Niu struodoj barā " Po senamiesčio skliautais " pi Aušrys vuortu .
</doc><doc>
EDGARS VONOGS
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
Dveiņuvā , struodoj kai žurnalists , pietej jezuitu lītys . Dzejūli Leivuona kūpkruojumā " Vārti " i Dveiņuvys " Dzejas dienā " , 1996 .
</doc><doc>
DAIŅS DIRGĒLA Daiņs Dirgēla dzims 1969 . g. Viļņā , 1988 .
|
g.
|
beidzs 9 . vydsškolu , studiejs klasiskū filologeju . Pītera i Puovila Dirgēlu pleminīks . Niu struodoj barā " Po senamiesčio skliautais " pi Aušrys vuortu .
</doc><doc>
EDGARS VONOGS Dzims 1975 . g. 19
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
. g. beidzs 9 . vydsškolu , studiejs klasiskū filologeju . Pītera i Puovila Dirgēlu pleminīks . Niu struodoj barā " Po senamiesčio skliautais " pi Aušrys vuortu .
</doc><doc>
EDGARS VONOGS Dzims 1975 .
|
g.
|
19 . augustā , cikom kas dzeivoj Vyškūs . Beidzs Špogu vydsškolu . Bards . Publiciejīs " Latgalis Laikā " , Dveiņuvys " Dzejas dienā " ( 1993 , 1995 , 1997 ) . Lelums itūs gobolu ir dzīžomi iz gitarys
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
lejislatvīšu volūdys atvierss sastuodeituojs O. Seiksts .
</doc><doc>
EUGEŅS ALIŠANKA Eugeņs Ališanka . Pabejs ASV , niu RS organizatoriskā omotā . Ūtruo gruomota " Palnu piļsāta " ( " Peleno miestas " , 1994 .
|
g.
|
) , kuruos intelektuali racionalajā arhitektonikā ( eksaktuos dūmuošonys i izgleiteibys īspaids ) papleikšt smolks nūskaņu izakcentiejums . Pyrmuo , ka pareizi pīmiņu , saucēs " Lygiadienis " . 1998
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
) , kuruos intelektuali racionalajā arhitektonikā ( eksaktuos dūmuošonys i izgleiteibys īspaids ) papleikšt smolks nūskaņu izakcentiejums . Pyrmuo , ka pareizi pīmiņu , saucēs " Lygiadienis " . 1998 .
|
g.
|
eseju gruomota " Vaizdijantis žmogus " ( " Tālojūšais cylvāks " ) .
</doc><doc>
JULEJA JEKENTAITE Juleja Jekentaite . Dzūkīte nu Druskininku . Praktizejūša katuolīte . Tymā 1996 . g. poetu pavasara izbraucīnī
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
Lygiadienis " . 1998 . g. eseju gruomota " Vaizdijantis žmogus " ( " Tālojūšais cylvāks " ) .
</doc><doc>
JULEJA JEKENTAITE Juleja Jekentaite . Dzūkīte nu Druskininku . Praktizejūša katuolīte . Tymā 1996 .
|
g.
|
poetu pavasara izbraucīnī pa Lītuvu jei beja sirdiskuokais cylvāks patriarhu kompanejā ( ar Mīkolu Karčauski i Vītautu Rudoku tai pa eistam suocem runuot viņ zam lelūs pohmeļu baismis Radviliškī ) .
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
ūgys " ) , 1983 ; " Smilgos tarp akmenų " ( " Smylgys storp akminim " ) , 1989 ; " Vyzdžio rasa " ( " Radzūkļa rosa " ) , 1998 .
</doc><doc>
JUOŅS RYUČĀNS Ivars Magazeiņs alias Juoņs Ryučāns . Dzims 1962 .
|
g.
|
martā , Vucyna zeimē . 1985 . g. beidzs LVU vuocīšus . Struoduojs školā , ryupneicā , Dveiņuvys laikrokstūs . Niule audzynoj dveiņus . 1992 . g. pīsadola Jaunūs autoru seminarā Reigā . Dalics rūku pi
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
akmenų " ( " Smylgys storp akminim " ) , 1989 ; " Vyzdžio rasa " ( " Radzūkļa rosa " ) , 1998 .
</doc><doc>
JUOŅS RYUČĀNS Ivars Magazeiņs alias Juoņs Ryučāns . Dzims 1962 . g. martā , Vucyna zeimē . 1985 .
|
g.
|
beidzs LVU vuocīšus . Struoduojs školā , ryupneicā , Dveiņuvys laikrokstūs . Niule audzynoj dveiņus . 1992 . g. pīsadola Jaunūs autoru seminarā Reigā . Dalics rūku pi " Latgolas Bolsa " , " Jaunuos Dzeivis
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
RYUČĀNS Ivars Magazeiņs alias Juoņs Ryučāns . Dzims 1962 . g. martā , Vucyna zeimē . 1985 . g. beidzs LVU vuocīšus . Struoduojs školā , ryupneicā , Dveiņuvys laikrokstūs . Niule audzynoj dveiņus . 1992 .
|
g.
|
pīsadola Jaunūs autoru seminarā Reigā . Dalics rūku pi " Latgolas Bolsa " , " Jaunuos Dzeivis " i cytu latgalīšu izdavumu izīšonys . Dzejūļu salasejums 1992 . , 1996 . i 1997 . g. Dveiņuvys kūpkruojumā
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
audzynoj dveiņus . 1992 . g. pīsadola Jaunūs autoru seminarā Reigā . Dalics rūku pi " Latgolas Bolsa " , " Jaunuos Dzeivis " i cytu latgalīšu izdavumu izīšonys . Dzejūļu salasejums 1992 . , 1996 . i 1997 .
|
g.
|
Dveiņuvys kūpkruojumā " Dzejas diena " .
</doc><doc>
KEREJS ŠONS KĪSS Kerejs Šons Kīss ( Kerry Shawn Keys , 1946 ) audzs Pensiļvanejā , Apalačūs , natuoli nu Harisburgys . Tī īsavuicejs giut zvārus i zivs
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
pasauļa dzeiveibys i nuovis smuordi , libidozī mikriešli , smierts sūploka i dzeiveibys breinums . Taidys ir pamatkoordinatis . Maņ ar Lukaševiču beja vareiba vērtīs itū dobys paruodeibu Viļņā , 1996 .
|
g.
|
Poezejis pavasarī ( majā ) , piečuok Dveiņuvā , kur Kerejs breineigi sasaprota ar vītejūs hipeju autoritati Pastoru . Vieļuok , maņ redzīs , itei paruodeiba pīvaicuoja portugaliski nūskaņuotū Leonu Brīdi
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
skaita ( izdoncoj , izdzīd ) . A itūs divejus jys dziguoja Viļņā ( i maņ beja tei škode dzierdēt , cik buolgi sūplok skaņ lītuviskais variants ) .
</doc><doc>
MATIAŠS PIKALO Ar Matiašu dzērem tekilu 1996 .
|
g.
|
Viļnis Poezejis pavasarī . Matiašs Pikalo dzims 1963 . g. Vīns nu popularuokūs jaunūs poetu Slovenejā . Izdevs trejs gruomatenis - " V avtobusu " ( " Autobusā " ) , 1990 . , " Dobre vode " ( " Lobī iudini
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
Viļņā ( i maņ beja tei škode dzierdēt , cik buolgi sūplok skaņ lītuviskais variants ) .
</doc><doc>
MATIAŠS PIKALO Ar Matiašu dzērem tekilu 1996 . g. Viļnis Poezejis pavasarī . Matiašs Pikalo dzims 1963 .
|
g.
|
Vīns nu popularuokūs jaunūs poetu Slovenejā . Izdevs trejs gruomatenis - " V avtobusu " ( " Autobusā " ) , 1990 . , " Dobre vode " ( " Lobī iudini " ) , 1991 . , " Pes i plesalka " ( " Suņs i dziguotuoja
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
dzeivuli jimti nu jaunūs sloveņu poetu antologejis " At Three and a Half past Midnight " ( " Pusčetrūs piec pusnakšu " ) , bīdreibys " Apokalipsa " izdavums , 1996 .
</doc><doc>
NORMUNDS DIMANTS Dzims 1965 .
|
g.
|
Studiejs Reigā svešvolūdys i medicinu . Niu dzeivoj Jersikā .
</doc><doc>
OSKARS SEIKSTS Dzims 1973 . g. 15 . novembrī , dzeivoj Rēsnē . Beidzs 5 . vydsškolu , tūlaik vuicejīs RA . Pazeistams ar lelumu
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
pusnakšu " ) , bīdreibys " Apokalipsa " izdavums , 1996 .
</doc><doc>
NORMUNDS DIMANTS Dzims 1965 . g. Studiejs Reigā svešvolūdys i medicinu . Niu dzeivoj Jersikā .
</doc><doc>
OSKARS SEIKSTS Dzims 1973 .
|
g.
|
15 . novembrī , dzeivoj Rēsnē . Beidzs 5 . vydsškolu , tūlaik vuicejīs RA . Pazeistams ar lelumu ite salaseitūs autoru . Kuru nakuru drupeiti jaunlatgaliskuojs voi raudzejs atvērst apaceņ iz dzymtū mēli
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
raudzejs atvērst apaceņ iz dzymtū mēli , lai dasaguodoj , ka poezeja juoroksta dzymdynuotā , na pa svešom volūdom , lai poši redz , kai izaver latgaliski , nu koč itamā gruomotā , ka na cytur . 1996 .
|
g.
|
Baisogolā ar Vaļuku ieds ciuceņu i siedies puora vosorys iz sūleņa pi Rēsnis autoūstys . 1997 . g. ar Leigu Gagaini dasabiriejuši da Aukšlatejis i Lenku zemis ( da Narevys i Vyškovys - vērtīs " Reitišku
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
svešom volūdom , lai poši redz , kai izaver latgaliski , nu koč itamā gruomotā , ka na cytur . 1996 . g. Baisogolā ar Vaļuku ieds ciuceņu i siedies puora vosorys iz sūleņa pi Rēsnis autoūstys . 1997 .
|
g.
|
ar Leigu Gagaini dasabiriejuši da Aukšlatejis i Lenku zemis ( da Narevys i Vyškovys - vērtīs " Reitišku madu " ! ) , niu tur tuoļuok ar Lukaševiču suoktū tradiceju - dazynuot krušuokūs Latgalis sovpašus
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
Gagaini dasabiriejuši da Aukšlatejis i Lenku zemis ( da Narevys i Vyškovys - vērtīs " Reitišku madu " ! ) , niu tur tuoļuok ar Lukaševiču suoktū tradiceju - dazynuot krušuokūs Latgalis sovpašus . 1993 .
|
g.
|
pīsadaleja Jaunūs autoru seminarā Reigā . Pa itū strēči ar Vaļuku izsiediejuši i izryukovuši div gruomatelis - " Seppukus " i " Valerjanu " .
</doc><doc>
RASMA LOPSA Dzymuse 1972 . goda 4 . augustā . Pabeiguse
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
Pabeiguse Rēsnis 1 . vydsškolu , kaidu strēči vuicejusēs DPU . Niu audzynoj dālu . Nu lejislatvīšu voIūdys atvierss O. Seiksts .
</doc><doc>
RIČARDS ŠILEIKA Ričards Šileika . Dzeivuoja Radviliškī , nu 1997 .
|
g.
|
Viļņā , fotografs . Nosoj briļlis i pazeist Muti ( nu Radvilišķa ) . Redaktoru nameilāts par tautiski slavisku volūdu . Sasatykom dīnu pyrma , kai ēst ciuceņu Baisogalā . 1998 . g. " Metrasčiai " ( "
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
Radviliškī , nu 1997 . g. Viļņā , fotografs . Nosoj briļlis i pazeist Muti ( nu Radvilišķa ) . Redaktoru nameilāts par tautiski slavisku volūdu . Sasatykom dīnu pyrma , kai ēst ciuceņu Baisogalā . 1998 .
|
g.
|
" Metrasčiai " ( " Laikagruomota " ) , dzejūli .
</doc><doc>
III SŪPLOKUMS Pasaruode Daiņs Dirgēla Valdis Gedgauds Aļvīds Šlepiks Artūrs Vaļoņs Ričards Šileika Viktors Rudžanskis Eugeņs Ališanka Juleja
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
Vaļoņs Ričards Šileika Viktors Rudžanskis Eugeņs Ališanka Juleja Jekentaite Kerijs Šons Kīss Matiašs Pikalo ( Nu lītuvīšu attulkuojs Oskars Seiksts i Anvs Tiļne , nu angļu - Oskars Seiksts . ) 1994 .
|
g.
|
skandalozais jaunūs lītuvīšu poetu grupiejums " Svetimi " ( " Svešī " ) izdūd sovu kūpkruojumu . " Svešī " - Daiņs Dirgēla , Valdis Gedgauds , Evalds Ignatavičs , Aļvīds Šlepiks , Donats Valančauskis
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
Svešī " ) izdūd sovu kūpkruojumu . " Svešī " - Daiņs Dirgēla , Valdis Gedgauds , Evalds Ignatavičs , Aļvīds Šlepiks , Donats Valančauskis . Ar Daini , Aļvīdu i Valdi sasapazynom ( es i Vaļuks ) 1996 .
|
g.
|
lītuvīšu Poezejis pavasarī . Svešuma viļņs latgalīšim aizasuoc viņ niule - tei ir atsagryusšona nu sovu laiku puordzeivuojušūs poetiskūs štampu i kritereju . Liecīņs .
</doc><doc>
VALDIS GEDGAUDS Valdis
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
pavasarī . Svešuma viļņs latgalīšim aizasuoc viņ niule - tei ir atsagryusšona nu sovu laiku puordzeivuojušūs poetiskūs štampu i kritereju . Liecīņs .
</doc><doc>
VALDIS GEDGAUDS Valdis Gedgauds dzims 1963 .
|
g.
|
Klaipedā . 1981 . g. beidz Staša Šimka augstuokū muzykys školu , studej konservatorejā i Viļnis universitetā . Dveiņs , dzims Tīgera godā . Natīsuots . Žemaits trimdinīks . Kairišs .
</doc><doc>
VALENTINS
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
latgalīšim aizasuoc viņ niule - tei ir atsagryusšona nu sovu laiku puordzeivuojušūs poetiskūs štampu i kritereju . Liecīņs .
</doc><doc>
VALDIS GEDGAUDS Valdis Gedgauds dzims 1963 . g. Klaipedā . 1981 .
|
g.
|
beidz Staša Šimka augstuokū muzykys školu , studej konservatorejā i Viļnis universitetā . Dveiņs , dzims Tīgera godā . Natīsuots . Žemaits trimdinīks . Kairišs .
</doc><doc>
VALENTINS LUKAŠEVIČS Beidzs
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
dzims Tīgera godā . Natīsuots . Žemaits trimdinīks . Kairišs .
</doc><doc>
VALENTINS LUKAŠEVIČS Beidzs Rēsnis 5 . vydsškolu , DPU dabuojs filologejis magistra grādu ( taisuos i doktoru dabuot ) . 1992 .
|
g.
|
kūpā ar Ryučānu pīsadola Jaunūs autoru seminarā Reigā . Ituos gruomotys ( taipat kai i puors cytu ) idejiskais kūms . Niu DPU pasnīdziejs . Niule itys Vaļuka - a dieļ kuo tys vajadzeigs ... Literaturys
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
pasacieļs augšuok par pīraksteišonu . Viņ - nu uorys svātais i staigaļs izaver vīnaižuok , a piļneigs tamass var pasaredzēt kai apskaidreiba .
</doc><doc>
VIKTORS RUDŽANSKIS Dzims Kaunis rajona Čekiškē 1957 .
|
g.
|
1977 . g. beidzs Marijampolis pedagogiskū školu . Bejs par struodnīku Kauņā . 1985 . g. īsastuojs Viļnis universiteta Kaunis humanitarajā fakuļtetā studēt lītuvīšu volūdu i literaturu . Niu dzeivoj Kaunis
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
augšuok par pīraksteišonu . Viņ - nu uorys svātais i staigaļs izaver vīnaižuok , a piļneigs tamass var pasaredzēt kai apskaidreiba .
</doc><doc>
VIKTORS RUDŽANSKIS Dzims Kaunis rajona Čekiškē 1957 . g. 1977 .
|
g.
|
beidzs Marijampolis pedagogiskū školu . Bejs par struodnīku Kauņā . 1985 . g. īsastuojs Viļnis universiteta Kaunis humanitarajā fakuļtetā studēt lītuvīšu volūdu i literaturu . Niu dzeivoj Kaunis rajona
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
piļneigs tamass var pasaredzēt kai apskaidreiba .
</doc><doc>
VIKTORS RUDŽANSKIS Dzims Kaunis rajona Čekiškē 1957 . g. 1977 . g. beidzs Marijampolis pedagogiskū školu . Bejs par struodnīku Kauņā . 1985 .
|
g.
|
īsastuojs Viļnis universiteta Kaunis humanitarajā fakuļtetā studēt lītuvīšu volūdu i literaturu . Niu dzeivoj Kaunis rajona Vilkijā . Viktora Rudžanska pyrmuo gruomota " Bezdeleigys puļss " ( " Kregždes
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
1994 " Rytas lietaus strazdanoto " ( " Bezdeleigojuo leita reits " ) , 1995 " Vidurdienio vakaras " ( " Pušdīņu vokors " ) , 1996 " Sodai " ( " Sadi " ) , 1998
</doc><doc>
VIĻS DZIERVINĪKS Dzims 1959 .
|
g.
|
Rēsnis rajonā . Vuicejīs Rēsnis 1 . vydsškolā , pieč RTU . Nu 1981 . g. dzeivoj Ludzā . Puora godu ( nu 1990 . g. ) bejs par piļsātys izpyldkomitejis vierseibnīku .
</doc><doc>
" Vasali pokovnīki i " Pokova
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
1995 " Vidurdienio vakaras " ( " Pušdīņu vokors " ) , 1996 " Sodai " ( " Sadi " ) , 1998
</doc><doc>
VIĻS DZIERVINĪKS Dzims 1959 . g. Rēsnis rajonā . Vuicejīs Rēsnis 1 . vydsškolā , pieč RTU . Nu 1981 .
|
g.
|
dzeivoj Ludzā . Puora godu ( nu 1990 . g. ) bejs par piļsātys izpyldkomitejis vierseibnīku .
</doc><doc>
" Vasali pokovnīki i " Pokova " skaitinīki . Nūpītnu literaturtekstu maņ nav i , cikom kas , nabyus
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
vokors " ) , 1996 " Sodai " ( " Sadi " ) , 1998
</doc><doc>
VIĻS DZIERVINĪKS Dzims 1959 . g. Rēsnis rajonā . Vuicejīs Rēsnis 1 . vydsškolā , pieč RTU . Nu 1981 . g. dzeivoj Ludzā . Puora godu ( nu 1990 .
|
g.
|
) bejs par piļsātys izpyldkomitejis vierseibnīku .
</doc><doc>
" Vasali pokovnīki i " Pokova " skaitinīki . Nūpītnu literaturtekstu maņ nav i , cikom kas , nabyus , a ļauds bīži prosa — kū es dorūt . Rokstu
|
Tāvu zemes kalendars 1991 |
myusu dzejnīkim . Nūvoda kulturas vēsturei tūmār svareigōki tī roksti , kas , A. Vējāna rūsynōti un poša saraksteiti , pasarōda vysbīžōk " Karogā " , kura golvonais redaktors jys beja 1967 . — 1989 .
|
g.
|
Pyrmais sōkums ir Nērzas pogosta Vōrslovā , kur 1927 . g. pīdzyma Donots Kalnačs , ūtrais — avīzē " Latgolas Bolss " , kur Nērzōnīts sōce publicēt sovus dobas tālōjumus 1944 . g.
</doc><doc>
Anita Veide
|
Tāvu zemes kalendars 1991 |
svareigōki tī roksti , kas , A. Vējāna rūsynōti un poša saraksteiti , pasarōda vysbīžōk " Karogā " , kura golvonais redaktors jys beja 1967 . — 1989 . g. Pyrmais sōkums ir Nērzas pogosta Vōrslovā , kur 1927 .
|
g.
|
pīdzyma Donots Kalnačs , ūtrais — avīzē " Latgolas Bolss " , kur Nērzōnīts sōce publicēt sovus dobas tālōjumus 1944 . g.
</doc><doc>
Anita Veide , myusu debitante . Nūvēlēsim jai leidz nokušam godam īsavuiceit
|
Tāvu zemes kalendars 1991 |
beja 1967 . — 1989 . g. Pyrmais sōkums ir Nērzas pogosta Vōrslovā , kur 1927 . g. pīdzyma Donots Kalnačs , ūtrais — avīzē " Latgolas Bolss " , kur Nērzōnīts sōce publicēt sovus dobas tālōjumus 1944 .
|
g.
|
</doc><doc>
Anita Veide , myusu debitante . Nūvēlēsim jai leidz nokušam godam īsavuiceit ( var ari — īsamūceit ) myusu literarū volūdu , vysmoz palosūt kaidu nu V. Lōča izdūtom grōmotom , koleidz izīs
|
Tāvu zemes kalendars 1991 |
ļautu atveseļōt myusu pīsōrņōtū un nūplycynōtū volūdu . Ari volūdnīkim šaida vōrdneica paleidzātu lobōk izprast vōrddarynōšonas principus un sintakses lykumeibas .
</doc><doc>
Fraņcs Murāns , dz . 1915 .
|
g.
|
17 . okt . , tautsaimnīks , profesors , roksta stōstus un dzejūļus nu 1934 . g. Dzej . krōj . " Ilgu zeme " ( 1946 ) un poema " Nalga " ( 1953 ) , kurā attālōta myusu tautas tragedija 2 . pasauļa kara
|
Tāvu zemes kalendars 1991 |
vōrdneica paleidzātu lobōk izprast vōrddarynōšonas principus un sintakses lykumeibas .
</doc><doc>
Fraņcs Murāns , dz . 1915 . g. 17 . okt . , tautsaimnīks , profesors , roksta stōstus un dzejūļus nu 1934 .
|
g.
|
Dzej . krōj . " Ilgu zeme " ( 1946 ) un poema " Nalga " ( 1953 ) , kurā attālōta myusu tautas tragedija 2 . pasauļa kara godūs .
</doc><doc>
J. Karūdznīks Dzeivē pazeistams ari kai Eugens Ruškāns ( dz
|
Tāvu zemes kalendars 1991 |
krōj . " Ilgu zeme " ( 1946 ) un poema " Nalga " ( 1953 ) , kurā attālōta myusu tautas tragedija 2 . pasauļa kara godūs .
</doc><doc>
J. Karūdznīks Dzeivē pazeistams ari kai Eugens Ruškāns ( dz . 1921 .
|
g.
|
Zvērgzdines pog . ) . Publicējs 2 dzejūļu krōjumus : " Laiks i nalaiks " ( 1974 ) un " Latgaļu melodijas " ( 1977 ) .
</doc><doc>
Atbiļdi uz šū vaicōjumu meklej pūru un kūdras pētnīks Kazimers Vonogs (
|
Tāvu zemes kalendars 1991 |
pog . ) . Publicējs 2 dzejūļu krōjumus : " Laiks i nalaiks " ( 1974 ) un " Latgaļu melodijas " ( 1977 ) .
</doc><doc>
Atbiļdi uz šū vaicōjumu meklej pūru un kūdras pētnīks Kazimers Vonogs ( dz . 1912 .
|
g.
|
Leiksnas pog . ) , izmontojūt sovus dzeives vārōjumus un statistikas datus , kuru patīseiba — pateikama vai napateikama — ir vīnmār nagrūzama .
</doc><doc>
Natalija Giluča , ir školōtōja un žurnalista
|
Tāvu zemes kalendars 1991 |
dzeives vārōjumus un statistikas datus , kuru patīseiba — pateikama vai napateikama — ir vīnmār nagrūzama .
</doc><doc>
Natalija Giluča , ir školōtōja un žurnalista Pītera Giluča mōsa . Jei dzymuse 1919 .
|
g.
|
, mōcejusēs germaņu filologiju , strōdōjuse par školōtōju , sovus stōstus un dzejūļus publicējuse " Latgolas Vōrdā " , " Jaunajā Vōrdā " , " Zīdūnī " un " Olūtā " . Pyrmō humoreska " Vējāna nadīnas "
|
Tāvu zemes kalendars 1991 |
germaņu filologiju , strōdōjuse par školōtōju , sovus stōstus un dzejūļus publicējuse " Latgolas Vōrdā " , " Jaunajā Vōrdā " , " Zīdūnī " un " Olūtā " . Pyrmō humoreska " Vējāna nadīnas " nūdrukōta 1939 .
|
g.
|
</doc><doc>
Ontons Kūkōjs , naseņ jubilars ( dz . 1940 . g. ) pats pyrmais myusdīnōs publicējs dzejūļu krojumu dzymtajā volūdā , sūreiz vertej mōla meistaru veikumu .
</doc><doc>
Ontunejs Rīkstāns Ikdīnas
|
Tāvu zemes kalendars 1991 |
un dzejūļus publicējuse " Latgolas Vōrdā " , " Jaunajā Vōrdā " , " Zīdūnī " un " Olūtā " . Pyrmō humoreska " Vējāna nadīnas " nūdrukōta 1939 . g.
</doc><doc>
Ontons Kūkōjs , naseņ jubilars ( dz . 1940 .
|
g.
|
) pats pyrmais myusdīnōs publicējs dzejūļu krojumu dzymtajā volūdā , sūreiz vertej mōla meistaru veikumu .
</doc><doc>
Ontunejs Rīkstāns Ikdīnas gaitōs jū pazeist kai Osvaldu Kravali ( dz . 1942 . g. )
|
Tāvu zemes kalendars 1991 |
. g. ) pats pyrmais myusdīnōs publicējs dzejūļu krojumu dzymtajā volūdā , sūreiz vertej mōla meistaru veikumu .
</doc><doc>
Ontunejs Rīkstāns Ikdīnas gaitōs jū pazeist kai Osvaldu Kravali ( dz . 1942 .
|
g.
|
) . Jys ir Daugavpiļs literatu apvīneibas vadeitōjs , kas interesējīs na tikai par folkloras gudreibom , bet ari par sovas dzymtōs puses bādom , tōpēc 1988 . goda īsōce kulturas bīdreibu organizēšonu
|
Tāvu zemes kalendars 1991 |
Pītera Miglinīka mōsas Anna un Marta deve myusu zemei Nikodemu Rancānu un Fraņci Kempu . Miglinīku dzymtu turpynoj tikai brōļa Andryva ( 1841 — 1912 ) pēcnōcēji . Helena Miglineica-Nīcmane ( dz . 1922 .
|
g.
|
, medicinas mōsa ) ir Andryva mozmeita . Jai vēļ ir trejs mōsas .
</doc><doc>
Stanislavs Škutāns M. I. C. Kod 1986 . g. junijā faksimilizdavumā nu jauna iznōce Dr . A. Broka tulkōtī Svātī Roksti un izdevējs
|
Tāvu zemes kalendars 1991 |
brōļa Andryva ( 1841 — 1912 ) pēcnōcēji . Helena Miglineica-Nīcmane ( dz . 1922 . g. , medicinas mōsa ) ir Andryva mozmeita . Jai vēļ ir trejs mōsas .
</doc><doc>
Stanislavs Škutāns M. I. C. Kod 1986 .
|
g.
|
junijā faksimilizdavumā nu jauna iznōce Dr . A. Broka tulkōtī Svātī Roksti un izdevējs A. Spōgis ar monsiņjora K. Ruča starpnīceibu vīnu eksemplaru gribēja aizsyuteit pavestam , monsiņjors grōmotu napījēme
|
Tāvu zemes kalendars 1991 |
katehisms " ( 1980 ) . Sovā kalendaram dūmōtajā rokstā tāvs Škutāns vēļreiz atsagrīž pi tō poša sōpeigō volūdas vaicōjuma tautīšu sadzeivē un religiskajā apryupē .
</doc><doc>
Veneranda Zepa Dzymuse 1926 .
|
g.
|
Vōrkovas pog . skūlōtōju giminē . Muzykas studijas , dzīdōtōjas dorbs Vaļsts akademiskajā kōrī . Pyrmō publikacija " Olūtā " 1944 . g.
</doc><doc>
Redakcijas pībiļde . Jōņa Cybuļska roksts " Napareizi
|
Tāvu zemes kalendars 1991 |
un religiskajā apryupē .
</doc><doc>
Veneranda Zepa Dzymuse 1926 . g. Vōrkovas pog . skūlōtōju giminē . Muzykas studijas , dzīdōtōjas dorbs Vaļsts akademiskajā kōrī . Pyrmō publikacija " Olūtā " 1944 .
|
g.
|
</doc><doc>
Redakcijas pībiļde . Jōņa Cybuļska roksts " Napareizi apgolvōjumi " kūpā ar cytim materialim izdevnīceibā nūkliva 2007 . godā caur jō bejušū skūlneicu L. Maksimovu Viļakā .
</doc><doc>
Arvīds
|
Piemineklis un laiks |
nūdzeivōtim godim byutu tīseigs sajimt pensiju . Taida šudiņ ir myusu vaļdeiba . Pādejais pīmārs - 17 % teritorijas uzdōvynōšona okupantim , kōrtejū reizi pōrkōpūt Latvijas vaļsts Satversmi .
</doc><doc>
1992 .
|
g.
|
jūlijs . Krōjumā sakūpōtas ziņas par Latgolas atbreivōšonas pīminekļa vēsturi , kuras pīejamas trejsdasmytūs un četrudasmytūs godu periodikā , kai ari šūdiņdīnas presē īvītōtī roksti . Par trejsdasmytajim
|
Piemineklis un laiks |
Latgolas preses izdavumi ir na vysai pīejami . Sprīžūt pēc nateišom līceibom , Latgolas atbreivōšonas pīminekļa celtnīceibas jautōjuma risinōšona sōkta jau divdasmytūs godu vydā . " Latgales Ziņas " 1929 .
|
g.
|
26 . julijā roksta 1929 . g. 17 . novembrī Rēzeknes apriņķa valdes telpōs nūtyka bejušō Latgolas partizanu pulka karaveiru bīdreibas valdes apsprīde vaicōjumā par pīminekļa ceļšonu partizanim Bolvūs
|
Piemineklis un laiks |
vysai pīejami . Sprīžūt pēc nateišom līceibom , Latgolas atbreivōšonas pīminekļa celtnīceibas jautōjuma risinōšona sōkta jau divdasmytūs godu vydā . " Latgales Ziņas " 1929 . g. 26 . julijā roksta 1929 .
|
g.
|
17 . novembrī Rēzeknes apriņķa valdes telpōs nūtyka bejušō Latgolas partizanu pulka karaveiru bīdreibas valdes apsprīde vaicōjumā par pīminekļa ceļšonu partizanim Bolvūs . Sanōksmes gaitā rūnās arī šaida
|
Piemineklis un laiks |
Rēzenkē — cytu pīminekli — Latgolas atbreivōšonas pīminekli ... " . Vīnlaiceigi nūteik ari streidi par pīminekļa celtnīceibas vītu . " Sakarā ar Daugavpiļs piļsātas atbreivōšonas desmit godu atceri 1930 .
|
g.
|
3 . janvārī Daugavpilī nūlamts ceļt Breiveibas pīminekļi . Nūdybynōta pīminekļa ceļšonas komiteja ar Zemgales divizijas komandiri generali Dankeri prīkšgolā " , roksta " Latgolas Vōrds " 1929 . g. 4
|
Piemineklis un laiks |
1930 . g. 3 . janvārī Daugavpilī nūlamts ceļt Breiveibas pīminekļi . Nūdybynōta pīminekļa ceļšonas komiteja ar Zemgales divizijas komandiri generali Dankeri prīkšgolā " , roksta " Latgolas Vōrds " 1929 .
|
g.
|
4 . decembrī . Gola rezultātā teik panōkta vīnōšonōs " ... pīmineklis ir jōceļ Rēzeknē , jo Rēzekne ir Latgolas sirds . " Četrudasmytū godu periodikā bez konkrētō , krōjumā īvītōtō materiala par pīminekļa
|
Acta Latgalica 8 |
trešū tautys atmūdu . Nūtyka daudzi pasōkumi Latgolys školōs , cīmūs , tematiskys konferencis ( pīmāram , jau 1987 . goda 29 . martā Drycānūs B. Brežgo 100 . dzimšonys dīnai veļteitō konference , 1989 .
|
g.
|
11 . — 12 . februarī Daugavpilī Latgalīšu kulturys bīdreibu savīneibys zynōtniskō konference par volūdys vaicōjumim , 1990 . g. 10 . — 11 . aprelī Rēzeknē zynōtniskō konference " Latgales vēstures un
|
Acta Latgalica 8 |
martā Drycānūs B. Brežgo 100 . dzimšonys dīnai veļteitō konference , 1989 . g. 11 . — 12 . februarī Daugavpilī Latgalīšu kulturys bīdreibu savīneibys zynōtniskō konference par volūdys vaicōjumim , 1990 .
|
g.
|
10 . — 11 . aprelī Rēzeknē zynōtniskō konference " Latgales vēstures un etnogrāfijas jautājumi " ) . 1989 . g. martā atsōce izīt " Katōļu Dzeive " , 1990 . g. janvarī pasarōdeja informativais biletens
|
Acta Latgalica 8 |
Latgalīšu kulturys bīdreibu savīneibys zynōtniskō konference par volūdys vaicōjumim , 1990 . g. 10 . — 11 . aprelī Rēzeknē zynōtniskō konference " Latgales vēstures un etnogrāfijas jautājumi " ) . 1989 .
|
g.
|
martā atsōce izīt " Katōļu Dzeive " , 1990 . g. janvarī pasarōdeja informativais biletens , vālōk avīze , " Mōras Zeme " , pasarōdeja naregularais Daugavpiļs latvīšu bīdreibys biletens " Daugavas Vēstnesis
|
Acta Latgalica 8 |
konference par volūdys vaicōjumim , 1990 . g. 10 . — 11 . aprelī Rēzeknē zynōtniskō konference " Latgales vēstures un etnogrāfijas jautājumi " ) . 1989 . g. martā atsōce izīt " Katōļu Dzeive " , 1990 .
|
g.
|
janvarī pasarōdeja informativais biletens , vālōk avīze , " Mōras Zeme " , pasarōdeja naregularais Daugavpiļs latvīšu bīdreibys biletens " Daugavas Vēstnesis " . Latgalīši organizējōs bīdreibōs Reigā
|
Acta Latgalica 8 |
lelōka rūseiba ap " Latgolas Mōras " atjaunōšonu . Tys pēc tō tāvu zemē īsagrīze svešumā dzeivojūšī tautīši , daleidamīs prīcā par skaidri jyutamū breiveibys elpu un ryupēs par Latgolys nōkūtni . 1991 .
|
g.
|
martā Daugavpilī sasalaseja daudzu Latgolys piļsātu — Bolvu , Preiļu , Ludzys , Krōslovys Daugavpiļs , ari Reigys pōrstōvi , tūmār pi eisti konstruktiva rysynōjuma pētnīceibys instituta organizēšonā
|
Acta Latgalica 8 |
darbeibys vērzīni īprīkš pōrdumōti un sagatavōti apsprīsšonai . Traucēja ari naziņa par ōrzemēs pastōvūšō Latgaļu Pētnīceibas Instituta tōlōkū darbeibu un attīksmi pret instituta veidōšonūs Latgolā . 1991 .
|
g.
|
augustā Aglyunā nūtyka sapuļce ar ōrzemu vīsu pīsadaleišonu par Latgolys tyvōkōs nōkūtnis aktualim vaicōjumim ( ari Latgolys pagōtnis pētnīceibu , pasauļa latgalīšu saīšonu nōkušō goda vosorā ) . 1991
|
Acta Latgalica 8 |
augustā Aglyunā nūtyka sapuļce ar ōrzemu vīsu pīsadaleišonu par Latgolys tyvōkōs nōkūtnis aktualim vaicōjumim ( ari Latgolys pagōtnis pētnīceibu , pasauļa latgalīšu saīšonu nōkušō goda vosorā ) . 1991 .
|
g.
|
septembra sōkumā Daugavpiļs Pedagogiskō instituta Vēsturis katedrā tyka pulcynōti tī instituta mōceibu spāki , kuru zynōtniskōs interesis saisteitys ar Latgolu , — vēsturnīki , biologi , ekonomisti ,
|
Acta Latgalica 8 |
kolegom — LPI aktivōkajim darbinīkim : A. Spōgi Vōcijā , F. Teirumnīku un L. Latkovsku Amerikā . Par golvonū bolstu izvērzeitūs vaicōjumu rysynōšonā vajadzēja byut pavasarī izveidōtajai Padūmei . 1991 .
|
g.
|
23 . septembrī Daugavpiļs Pedagogiskajā institutā nu jauna puļcējōs koordinacijys Padūmis lūcekli , lyugtī vīsi un cyti interesenti nu Bolvu , Ludzys , Rēzeknis , Daugavpiļs . Itū dīnu tod ari skaitom
|
Acta Latgalica 8 |
saimis ASV , F. Teirumnīka un L. Latkovska nu ASV A. Spōg ' a nu Vōcijys , vālōk — nu A. Rubuļa ( ASV ) , J. Bukšs ( Zvīdrija ) , A. Zalāna , J. Dimanta , A. Milleris ( vysi ASV ) , ari nu cytu . 1991 .
|
g.
|
7 . decembra LPI I konferencē , kura nūtyka Daugavpiļs Pedagogiskajā institutā , pīsadaleja 60 pētnīku : 37 zynōtniskī darbinīki , daudzi školōtōji , muzeju un lauksaimnīceibys darbinīki , geografi ,
|
Acta Latgalica 8 |
AP deputats O. Seiksts . Tyka nūsprīsts , ka LPI kotru godu reikōs zynōtniskys konferencis ar nūsaukumu " Latgolys pagōtne , tagadne un nōkūtne " . Ņyu pyrmō taida konference jau ir nūtykuse — 1992 .
|
g.
|
29 . maijā Daugavpilī . Tōs materiali , taipat kai daudzi cyti pētejumi par Latgolu , pasarōdeis " Acta Latgalica " sējumūs . 1992 . g. julijā myusus apcīmōja F. Teirumnīka kungs nu ASV — LPI ilggadeigs
|
Acta Latgalica 8 |
nōkūtne " . Ņyu pyrmō taida konference jau ir nūtykuse — 1992 . g. 29 . maijā Daugavpilī . Tōs materiali , taipat kai daudzi cyti pētejumi par Latgolu , pasarōdeis " Acta Latgalica " sējumūs . 1992 .
|
g.
|
julijā myusus apcīmōja F. Teirumnīka kungs nu ASV — LPI ilggadeigs darbinīks un kasīrs . Jys LPI Vaļdis vōrdā izsaceja vyssirsneigōkūs nūvēlējumus un apsveikumu sakarā ar LPI nūsadybynōšonu Daugavpilī
|
Graidi |
tik tī napavierta ! Pyrmuo atsaroda myusu laiku ļaužu " kulturys kuorta " — ceglu skombys , elektrejis vodi , stykli ... nui , i vēļ apdadzynuotu pūdu sučis . Aptykom i 19 . g.s. līcynuojumu — 1819 .
|
g.
|
monetu ar ereļa obruozeņu viersā . A dziļuok ... Tī beja neolits — vāleimī akmiņa laiki . Itī atradīni , zynoms , myusus davylka vysa vairs . Tī beja neolita keramikys gobolu , kaulu , kroma skombu (
|
Katōļu Dzeive |
republikys – 25 tyukstūši . Taitod , Latgolas Mora atdzims nu jauna .
</doc><doc>
STREIČS VOI GOLŪDEŅA ? Latgalīšu kulturas bīdreibu savīneibas zynōtniskajā konferencē par volūdas jautōjumim , kas nūtyka 1989 .
|
g.
|
11 . un 12 . februarī Daugovpilī , sirdī īkryta seņ lūlōta dūma , ka atjaunojūt vītvōrdus Latgolā , navajag ceņstīs īvīst taidus vōrdus , kuri ir sastūpami vysā Latvijā , kai , pīmāram , Dzintars , Laimdūta
|
Katōļu Dzeive |
naktsmōjas un vyssirsneigōk uzjimšu , bet jys atbiļdēja , ka laikam jau naiznōks aizbraukt . Sirsneigi atsasveicynōjom un obi – latvīts un krīvs saprotom , cik dzili cylvākus vīnoj ticeiba Dīvam . ( 1982 .
|
g.
|
Kuibiševas apgobolā ) .
</doc><doc>
Katōļu Bazneicas lūma Latgolas atteisteibā MONSINJORS HENRIKS TRŪPS Goreigō Seminara profesors Sakarā ar Franča Trasuna 125 . dzimšonas dīnas atceri es grybātu pīsaskart
|
Katōļu Dzeive |
smūkūšū tautas sakaru volūda pretstotā pret pravoslaviskū krīvu volūdu . Voi tod tys , ka šudiņ pīm . , Indijā lītoj angļu volūdu nūzeimej , ka indīši byutu « pōranglikōti » . Kod Francis Trasuns 1917 .
|
g.
|
sōce organizeit Latgolu uz apsavīnōšonu ar pōrejim latvīšim , Latgolā bazneickungu latvīšu vēļ beja pavysam moz . Un otkon bazneickungi – lītuvīši beja tī , kas Francim Trasunam deve vysulelōkū atbolstu
|
Katōļu Dzeive |
13,7 , Bolvu – 12,7 , Preiļu – 11,7 , Daugavpiļs rajonā par 6,8 tyukstūšom cylvāku . Mynātajūs sešūs rajonūs kūpā lauku īdzeivōtōju skaits sasamozynōjis par 75,9 tyukstūšom . ( " Lauku Avīze " , 1992 .
|
g.
|
24 . julijs ) . Mes pat nazynom , cik lela ir latgaliski runojūšō latvīšu tautas daļa . Demografs Pēteris Zvidriņš par latgalīšim roksta : " Trīsdesmitajos gados Latvijā dzīvoja apmēram 400 tūkst . latgaliešu
|
Katōļu Dzeive |
konspektus par atseviškom temom ( pīmāram , " Senejōs latgaļu vaļstis " , " Drukas aizlīgums Latgolā " , " Latgali trymdā " u.c. ) . Jo latgalīšim ir jōzyna sova vēsture , ari taidas aizkulises kai ar 1920 .
|
g.
|
leigumu aiz rūbežom atstōtī Drisas apriņka latgalīši , Latgolas kulturautonomija leidz 1934 . g. un tōs zaudējums K. Ulmaņa varas godūs . Jau pyrms divejim godim Latgolas kulturas centra darbeibas pamatvērzīņūs
|
Katōļu Dzeive |
" Latgali trymdā " u.c. ) . Jo latgalīšim ir jōzyna sova vēsture , ari taidas aizkulises kai ar 1920 . g. leigumu aiz rūbežom atstōtī Drisas apriņka latgalīši , Latgolas kulturautonomija leidz 1934 .
|
g.
|
un tōs zaudējums K. Ulmaņa varas godūs . Jau pyrms divejim godim Latgolas kulturas centra darbeibas pamatvērzīņūs nūdaļā " Izgleiteiba " ir īraksteits punkts – Sadarbeibā ar Izgleiteibas ministriju nūdrūšynōt
|
Katōļu Dzeive |
runōt latgaliski . " Šaids departaments tod ari varātu apstyprynōt programas un standartus latgaliskajūs mōceibu prīkšmatūs . Ceļš uz sova nūvoda izgleiteibas departamentu – tys sasasauce ari ar 1917 .
|
g.
|
Rēzeknes kongresa rezoluciju ( lāmumu 2 . pantā tyka nūsaceita pošnūteikšonōs ari izgleiteibas vaicōjumā ) . Kas gon cyts , jo na mes poši , viļks latgalīšus ōrā nu šō mozvērteibas pūra ? Pi latgaliskōs
|
Katōļu Dzeive |
pasaulē . Školai jōsorgoj latgaliskais gors , volūda , dzeives uztvere , dūmōšonas veids . IMANTS SLIŠĀNS Baltinavas skūlōtōjs * Imants Slišāns – konkursa " Zeltene un Latgalīts " uzvarātōjs Krōslovā 1990 .
|
g.
|
– Red .
</doc><doc>
PSALMU DZĪDŌŠONA BĒRĒS Rakstureiga Latgolas apbērēšonas ceremoniju īpatneiba ir psalmu dzīdōšona . Tei ir seneja latgalīšu ticeigōs tautas īraša . Dzīdōt ekzekvijas – psalmus par myrušajim
|
Katōļu Dzeive |
pīminējuse Dvēseļu dīnōs . Jau 18 . gs . ir bejuši 5 goreigūs dzīšmu izdavumi : 1730 . , 1733 . , 1765 . , 1786 . un 1798 . godā . Piļneigō lyugšonu un dzīšmu grōmota tyka izdūta ari nōkušā godu symtā : 1801 .
|
g.
|
, 1833 . g. un 1857 . g. Šōs lyugšonu grōmotas piļdeja sovu uzdavumu gon bazneicā , gon sātā . Tamōs beja psalmi vesperu dīvkolpōjumim svātdīnēs un psalmi ekzekviju dzīdōšonai par myrušajim bēru gadejumūs
|
Katōļu Dzeive |
dīnōs . Jau 18 . gs . ir bejuši 5 goreigūs dzīšmu izdavumi : 1730 . , 1733 . , 1765 . , 1786 . un 1798 . godā . Piļneigō lyugšonu un dzīšmu grōmota tyka izdūta ari nōkušā godu symtā : 1801 . g. , 1833 .
|
g.
|
un 1857 . g. Šōs lyugšonu grōmotas piļdeja sovu uzdavumu gon bazneicā , gon sātā . Tamōs beja psalmi vesperu dīvkolpōjumim svātdīnēs un psalmi ekzekviju dzīdōšonai par myrušajim bēru gadejumūs . Drukas
|
Katōļu Dzeive |
. gs . ir bejuši 5 goreigūs dzīšmu izdavumi : 1730 . , 1733 . , 1765 . , 1786 . un 1798 . godā . Piļneigō lyugšonu un dzīšmu grōmota tyka izdūta ari nōkušā godu symtā : 1801 . g. , 1833 . g. un 1857 .
|
g.
|
Šōs lyugšonu grōmotas piļdeja sovu uzdavumu gon bazneicā , gon sātā . Tamōs beja psalmi vesperu dīvkolpōjumim svātdīnēs un psalmi ekzekviju dzīdōšonai par myrušajim bēru gadejumūs . Drukas aizlīguma
|
Katōļu Dzeive |
kulaku " nūdūkli . Lai cik smogi tys nabeja , prāvesti moksōja šū nūdūkli un ekzekvijas dzīdōja pa vacam . Tauta nu šō sova pīnōkuma myrušūs prīkšā naatsakōpe un pīpraseja tū sovim prīsterim . Tikai 1986 .
|
g.
|
kardinals J. Vaivods dabōja atļōvi nūdrukōt lyugšonu grōmotu " Teicit Kungu " . Ar šū grōmotu rūkōs ticeigō tauta tagad īt sovōs bazneicōs gūdynōt Dīvu . Grybu atgōdynōt sv . Dominika vōrdus : " Kotru
|
Katōļu Dzeive |
bazneicas . Kod 1940 . godā Latviju pīvīnōja Padūmu Savīneibai , Tōma tāvs beja spīsts īsastōt dorbā par strōdnīku Iļgucīma Manufakturas fabrikā . Kara beigōs jys dorbōjōs Viļakas klūsterī , bet 1945 .
|
g.
|
13 . decembrī Tōma tāvu arestēja , īskaiteja Vatikana spīgūs un aizsyuteja uz mūkom Stobu īlā Reigā . Speidzynōšonas sakas tāvs Tōms juta vysu atlykušū myužu . Pēc nūtīsōšonas jū ar Augstōkōs tīsas lāmumu
|
Katōļu Dzeive |
Bet par deju kolektiva vadeitōju tyka pīaicynōts kaids ( laikan franču izceļsmes ) pīterpilīts – Levandjē , kuru vālōk nūmaineja latvīts Jezups Bondarevskis . Oficiala bīdreibas atklōšona nūtyka 1903 .
|
g.
|
31 . martā ar Rūdolfa Blaumaņa lugas " Zagļi " izrōdi , kurai sekōja kōra koncerts . Pavysam tyka nūdzīdōtas 6 latvīšu dzīsmes , " Dīvs svētej Latviju " īskaitūt . Par šō vokora nūrisi Fr . Kemps vālōk
|
Katōļu Dzeive |
nikaidas intereses . Bet kai var byut interese par tū , kū napazeist ? " Dzintars " nadzeivoj ari vacōkōs , tys ir , Ulmaņa laika paaudzes atmiņā , jo šei organizacija ir dybynōta Vōcijā , Getingemā , 1947 .
|
g.
|
, un tikai daži godi ir pagōjuši , kai " Dzintars " ir atgōjis uz Latviju . Pajemu rūkōs un uzškiru A. Spoģa redigeitū , ōrzemēs 1972 . godā izdūtū " Dzintara " 25 godu jubilejai veļteitū izdavumu "
|
Katōļu Dzeive |
. Uzaglobōjis ir ūtrais vactāva dorbs – sv . Jōņa Kristeitōja statuja ( 1 metru augsta ) , veidōta arhitektoniskā skapī ar kolonom un jumta savadumu . Dorbs atsaroda Dekterūs , myusu sātā leidz 1940 .
|
g.
|
Trešais J. Kopča dorbs ir Kristus figura – mūka Desetnīku kopu krystā . Nautrānu pogostā ir sasaglobōjuši cīmu krysti , kas ir vairōku tēļnīku – kūkgrīzēju dorbi , Miglinīku cīmā pi Pītera Miglinīka
|
Katōļu Dzeive |
redzēju jauneibas godūs , braukōdams un staigōdams grōmotu izdūšonas lītā uz Piļcini pi Vladislava Lōča . Dekteru krystu nūjauce 1973 . goda augustā . Nūjaukšonas īmesli – tei poša bezdīveiba . 1973 .
|
g.
|
augusta mēnesī es beju komandejumā nu Zynōtņu akademijas kai folkoras vōcējs . Vīnā reitā , pabraucūt garum krystam , redzēju , ka krysts vēļ stōvēja . Pacēļu capuri , atdevu gūdu . Bet pēcpusdīnā brauču
|
Katōļu Dzeive |
zvona " Ontōna " skanēja " Kunga engeļs " . Ari nu " Boltūs tāvu dēļ Latgolas caltō Aglyunas pogolma " cīma krysta skanēja dzīsmes un lyugšonas Dīvmōtes gūdam . Taidi krysti beja vysā Latgolā . Ari 1923 .
|
g.
|
Aizputes apriņkī Lēnu draudzē Jaunmuižā ( pi Skrundas , pulkveža O. Kalpaka školas tyvumā ) , Latgolas bezzemnīki , kas te dabōja saimnīceibas , uzcēle sovu mōju tyvumā krystu . Pi manis beja itō krysta
|
Katōļu Dzeive |
krystu atremontēja , pībyuvejūt jaunu pamatni un nu jauna krystu uzstōdeja Dekteru cīma dīnvydu pusē pi ceļu satakas . Te vactāva Jōņa veidōtais un tāva Pītera pōrbyuvātais krysts stōvēja leidz 1973 .
|
g.
|
augusta mēnešam . Bērneibas godūs 1923 . g. es mōcejūs Lyuzinīku četrklaseigajā pamatskūlā . Pōrnōkūt nu školas , mōte mani uzrunōja : " Voi tu šūvokor nabyutu ar mīru pi krysta nūskaiteit litaniju Jaunovas
|
Katōļu Dzeive |
pamatni un nu jauna krystu uzstōdeja Dekteru cīma dīnvydu pusē pi ceļu satakas . Te vactāva Jōņa veidōtais un tāva Pītera pōrbyuvātais krysts stōvēja leidz 1973 . g. augusta mēnešam . Bērneibas godūs 1923 .
|
g.
|
es mōcejūs Lyuzinīku četrklaseigajā pamatskūlā . Pōrnōkūt nu školas , mōte mani uzrunōja : " Voi tu šūvokor nabyutu ar mīru pi krysta nūskaiteit litaniju Jaunovas Marijas gūdam ? " Mōtes prīkšlykums
|
Katōļu Dzeive |
dzīsme , Ari atdusā aizejūt ... Pacelit Latgolas krystus , Izsokūt Dīvam gūdu – Lai tauta var atdzimt Un eistū breiveibu sajust ! *** Loba nakts , o Jezu , Rūkōs Tovōs aizmigt Grib Tova radeiba ... 1993 .
|
g.
|
25 . julī – Dekterūs
</doc><doc>
Latvīšu katōļu stōvūklis cariskōs Krīvijas pakļauteibā Kanonīks , valōk veiskups , Jezups Rancāns 1919 . godā sovā Svātajam krāslam īsnāgtajā memorandā par Latvijas katōļu
|
Katōļu Dzeive |
atvastim zemkūpim . Tai šymā rajonā ir radīs lels krīvu tauteibas īdzeivōtōju skaits . Vysur katōļticeigajim cylvākim Latgolā ir stōjīs pretim pareizticeibas gors . Fr . Trasuns stōsta , ka , jam nu 1891 .
|
g.
|
leidz 1892 . g. , strōdojūt par kapelanu Daugavpiļs meiteņu gimnazijā un realskūlā , katōļu bārni cara svātku dīnōs tykuši nu skūlom pīspīdu kōrtā syuteiti uz pareizticeigūs dīvkolpōjumim . Kod Fr .
|
Katōļu Dzeive |
Tai šymā rajonā ir radīs lels krīvu tauteibas īdzeivōtōju skaits . Vysur katōļticeigajim cylvākim Latgolā ir stōjīs pretim pareizticeibas gors . Fr . Trasuns stōsta , ka , jam nu 1891 . g. leidz 1892 .
|
g.
|
, strōdojūt par kapelanu Daugavpiļs meiteņu gimnazijā un realskūlā , katōļu bārni cara svātku dīnōs tykuši nu skūlom pīspīdu kōrtā syuteiti uz pareizticeigūs dīvkolpōjumim . Kod Fr . Trasuns pret tū
|
Katōļu Dzeive |
jutīs spīsts katōļticeigajai tautai un Bazneicai dūt lelōku breiveibu , bet ari šai breiveibai vīnmār ir palykušas nabreiveibas pazeimes . Fr . Trasuna vadeitō laikroksta " Auseklis " pyrmajā – 1906 .
|
g.
|
17 . marta numurā ir skaidri pasaceits – " Nu breiveibom , kuru mes , katōli , tai korsti gaidejom , gondreiž nikō nadabōjom . " Kai laikroksts informej , ir ticis atcalts tikai ogrōkais pasu lykums
|
Katōļu Dzeive |
Ka myusu Keizaru ar vysu jō Ciļti un kristeigū tautu sovā žēlesteibā sorgōt grybātu – lyudzam Tevi , o Kungs Dīvs . " Tai tūreiz ir bejis . Bz . V. Cērciņš – Bazneicas siminīks , Katōļu Dzeive , 1929 .
|
g.
|
, Nr . Dzimtine , Katōļu Dzeive , 1936 . g. , Nr . 2 . --------------- ------------------------------------------------------------ --------------- ------------------------------------------------------------
|
Katōļu Dzeive |
kristeigū tautu sovā žēlesteibā sorgōt grybātu – lyudzam Tevi , o Kungs Dīvs . " Tai tūreiz ir bejis . Bz . V. Cērciņš – Bazneicas siminīks , Katōļu Dzeive , 1929 . g. , Nr . Dzimtine , Katōļu Dzeive , 1936 .
|
g.
|
, Nr . 2 . --------------- ------------------------------------------------------------ --------------- ------------------------------------------------------------
</doc><doc>
20 GODU PĪMIŅAS DĪNA Šō
|
Katōļu Dzeive |
Kokari , Špūli , Slicini . Laimejās atrast vairuokus Marejis īsaceitus latgalīšus . Prosuos izstuosteit par 77 godus vacū Veru Gerasimovu ( dz . Apaču , 1932 ) , kurei Mihailovkā dzeivovuse da 1955 .
|
g.
|
Pazynuse i obejus Kempus . Kod piec garys blūdeišonys atrūnam Putevoj 77 , i pruotā navarēja īīt , ka saimineica ir nu izvastūs . Runojam latgaliski , napajaunuo sīvīte atsasauc krīviski , ir taida kai
|
Katōļu Dzeive |
runojūt tik ar Dīvu – rožoncu , lyugšonys , vysys dzīsmis Jam i pa sovam ... Klausomēs Verā , i otkon lela šaļts juodzeivoj žāluma viļnī . Bejušuo latvīšu strieļnīka Eduarda Apača saime izvasta 1949 .
|
g.
|
nu Viļānu Solyskungu ( km 8 nu Viļānu ) . Muote jim bejuse jau myruse , taipat vacuokī bruoli Pīters ar Ontonu . Tāvam bejuse ūtrei sīva – Broņa , jei ar sovim dālim vāluok nūbraukuse atpakaļ iz Latveju
|
Katōļu Dzeive |
vuortu , jam kai bez rūku i tam leidzeigi – tai nazkod saceja leluokuo latgalīšu daļa ... Saistūšu īrokstu Līpuojis gruomotuos natryukst . B-kgam Antonijam Urbšam – ar laiku Līpuojis veiskupam – 1908 .
|
g.
|
vuorda dīnā duovynuots bibliografisks ratums – 1752 . g. Viļņā izdūtuos " Kazania .. " ( " Muoceibys deļ svādiņu iz vysa gods " , tulkuotys nu fraņču volūdys iz pūļu ) , Leivōna b-kgam – " Dzintarzeme
|
Katōļu Dzeive |
saceja leluokuo latgalīšu daļa ... Saistūšu īrokstu Līpuojis gruomotuos natryukst . B-kgam Antonijam Urbšam – ar laiku Līpuojis veiskupam – 1908 . g. vuorda dīnā duovynuots bibliografisks ratums – 1752 .
|
g.
|
Viļņā izdūtuos " Kazania .. " ( " Muoceibys deļ svādiņu iz vysa gods " , tulkuotys nu fraņču volūdys iz pūļu ) , Leivōna b-kgam – " Dzintarzeme Latvija " nu draudzis kora . Otkon svareiga līceiba – 20
|
Katōļu Dzeive |
sōkam dzīdōt , Imanta bolss skaņ vysskaļōk , jo dzīsmei ir svareiga lūma jō dzeivē . Attālūs : Interešu puļceņa " Latgola – zeme , tauta , volūda " tikšonuos ar Annu Rancāni Baļtinovys v-školā 2010 .
|
g.
|
decembrī . Kupluo baļtinavīšu delegaceja " Boņuka " padūšonys pasuokumā 2011 . g. Baļtinovys amatīrteatra " Palādas " puorstuovi kūpā ar Anitu Ločmeli-Danskovīti i Nacionaluo teatra režisoru Valdi Lūriņu
|
Katōļu Dzeive |
dzeivē . Attālūs : Interešu puļceņa " Latgola – zeme , tauta , volūda " tikšonuos ar Annu Rancāni Baļtinovys v-školā 2010 . g. decembrī . Kupluo baļtinavīšu delegaceja " Boņuka " padūšonys pasuokumā 2011 .
|
g.
|
Baļtinovys amatīrteatra " Palādas " puorstuovi kūpā ar Anitu Ločmeli-Danskovīti i Nacionaluo teatra režisoru Valdi Lūriņu . Nacionalajā teatrī pyrmū reizi ir īstudāta luga latgaliski . Izruode " Latgola
|
Katōļu Dzeive |
bazneicā , par apleicīni zynūt daudz . Kod Augusts atīt myusu praseitu iz Sv . Misis Germanišku kapleicā , kusteigū veiru īraugom sovom acim . Kod dazynojam juo godus ( dreiži byus ostoņdesmit , dzims 1934 .
|
g.
|
) , cīns aug ar augtini . Nu 2001 . g. Skaistkaļnis bazneicu apkolpoj paulinīšu tāvi . Golvonais ir tāvs Juoņs , sv . Puovula I Vīntuļnīka ordena mūks . Agruok bejs tai – kai tik bazneicai nūzeimuots
|
Katōļu Dzeive |
Augusts atīt myusu praseitu iz Sv . Misis Germanišku kapleicā , kusteigū veiru īraugom sovom acim . Kod dazynojam juo godus ( dreiži byus ostoņdesmit , dzims 1934 . g. ) , cīns aug ar augtini . Nu 2001 .
|
g.
|
Skaistkaļnis bazneicu apkolpoj paulinīšu tāvi . Golvonais ir tāvs Juoņs , sv . Puovula I Vīntuļnīka ordena mūks . Agruok bejs tai – kai tik bazneicai nūzeimuots jauns bazneickungs , jū vysi syutejuši
|
Katōļu Dzeive |
volūdnīki sagataveis vuordineicys , gramatiku , vysu vajadzeigū volūdys vuiceišonai školā . Myusu volūda ir izdzeivuojuse , ni ar kaidim lykumim naaizsorguota . Par kū tai nuokūtnē nadzeivuot ?! " 1997 .
|
g.
|
17 . februarī Attālā : Valentina Celeitāne ( myužeibā aizgōjuse 2009 . g. 27 . julī ) M. Latkovskys foto .
</doc><doc>
Otkon vosoruosim ! Tautu vīnoj volūda . Latvīšu tautu vīnoj latvīšu volūda ar divim
|
Katōļu Dzeive |
vuiceišonai školā . Myusu volūda ir izdzeivuojuse , ni ar kaidim lykumim naaizsorguota . Par kū tai nuokūtnē nadzeivuot ?! " 1997 . g. 17 . februarī Attālā : Valentina Celeitāne ( myužeibā aizgōjuse 2009 .
|
g.
|
27 . julī ) M. Latkovskys foto .
</doc><doc>
Otkon vosoruosim ! Tautu vīnoj volūda . Latvīšu tautu vīnoj latvīšu volūda ar divim tuos paveidim : latvīšu literarū volūdu i latgalīšu rokstu volūdu . Tys
|
Katōļu Dzeive |
ekspediceju laikā ar latgalīšu atlašu Valentinys Umetbajevys i Galinys Bahtyrevys paleigu atrosta Krasnojarskys nūvoda Novosjolovys rajona Cesī dzeivojūšuo Valentina Hruščova ( dz . Celeitāne , 1926 .
|
g.
|
) – V. Luoča izdevnīceibys latgalīšu gruomotu ilustratora Jezupa Deļvera muoseicys meita . Obejis pyrmuos brauc iz 3 . pasauļa latgalīšu saītu Rēzeknē , a Deļveru dzymtys Valentina niu jau myužeibā ...
|
Katōļu Dzeive |
ka kuojis pieški palīk sluobys i koklā komuļs . Nu aizkustynuojuma , nu puorsteiguma , nu izdzierstuo naparasteibys . Myusu meilī , meilī tautīši , koč mes jūs jau gondreiž aizmiersuši asam ... 2006 .
|
g.
|
14 . julī dūdamēs iz Jenisejis lobū krostu . Itei upe , kū sibirīši sauc veirīšu dzimtē i par varonū vaļdinīku Jeniseju , nu kuo upis vuords , pat atteiceigys teikys saceriejuši , piec Divnogorskys HESa
|
Katōļu Dzeive |
Antoninu ( 1941 ) , dabuodami svareigu informaceju par Hlamjonku , Džezlyku i cytom vītom . Sasateikam ar sirsneigū Annu Kolesovu ( dz . Ondzuli , 1935 ) , kuruos tāvs ar muoti iz Sibiri atvasti 1913 .
|
g.
|
kai 6 godu bārni . Apsamatuši Berjozovkā , a vāluok , kod tāvs ar muoti jau bejuši vīna saime , taisejušīs atpakaļ iz Latveju , tik nazkas nav izguojs . Anna da 17 godu vacumam runovuse latgaliski ,
|
Katōļu Dzeive |
dokumentus , pasabreinuodami par nazkodejūs pisaru pavierseibu – Galinys vacaistāvs Aleksejs Osipovičs Iliško ( tok jau Alezs Jezupa dāls ) aizraksteits kai Dvinskys apriņka Komvaļskajā pogostā 1870 .
|
g.
|
dzims " lotgalecs " . Piec taidu ziņu nazy voi Anna Kolesova , saukta par cjoci Ani , ar Galinu kod atrostu dzymtys pādus Izvolta pogostā , kai patīseibā atšifrejams īroksts . Precizejam vysu , kū varim
|
Katōļu Dzeive |
Galinys muote – krīvīte Jelizaveta ( dz . 1921 ) , ar sirsneibu pīmiņ veiramuoti Aļbinu . Cīmā pi " tautys īnaidnīka " meitys ... Muokslinīka Jezupa Deļvera muoseicys Agatys meitu Valentinu ( dz . 1926 .
|
g.
|
, pa veiram Hruščovu , pa tāvam Celeitāni , pa muotei Deļveri ) atrūnam duorzeņā . Koč kuojis vairs naklausa – juostaigoj ar skruči , i mugora bīžys atsastīpšonys prosa , veceite rūsuos pa uorīni – baile
|
Katōļu Dzeive |
ir itei Sibira babeņa , koč , klausūtīs juos stuosteitajā , osorys apbierst na reizi . Valentinys tāvs Jezups Celeitāns , kai symtim latvīšu i latgalīšu , pajimts 1937 . goda novembrī , nūsauts 1938 .
|
g.
|
februarī , 1961 . g. pīzeits par navaineigu . Paglobuošonys vīta nav zynoma . Valentinys jaunuokais bruoļs Juoņs tāva tai i nav redziejs ... Tāvs bejs analfabets , stuoviejs tuoli nu politikys , a protokolā
|
Katōļu Dzeive |
, koč , klausūtīs juos stuosteitajā , osorys apbierst na reizi . Valentinys tāvs Jezups Celeitāns , kai symtim latvīšu i latgalīšu , pajimts 1937 . goda novembrī , nūsauts 1938 . g. februarī , 1961 .
|
g.
|
pīzeits par navaineigu . Paglobuošonys vīta nav zynoma . Valentinys jaunuokais bruoļs Juoņs tāva tai i nav redziejs ... Tāvs bejs analfabets , stuoviejs tuoli nu politikys , a protokolā bejs aizraksteits
|
Katōļu Dzeive |
kristeitīs , – nu lobuos pusis iz kreisū katuoli suocūt , a tī prosa nu Valentinys , kab jei jim vysu " Tāvs myusu " pīraksteitu krīvu burtim , jī izavuiceišūt ... ( Kod pi Valentinys cīmojam ūtrureiz – 2008 .
|
g.
|
, jei soka , ka myus pats Dīvs atsyutejs , i paprosa " Sveicynuotu " taidā pat veidā pīraksteit . ) Geņgereiši ... Valentinai sātā lels fotoarhivs , daļa karteņu vēļ nu pyrmskara laiku . Nu vāluoka laika
|
Katōļu Dzeive |
viersrokstu " Bārenis " . Bet rakstnīka īcarātais " Saucējs " maņ lykōs eistyn pīmārōts viestejumam par jū pošu . Literaturzynōtneica Ilona Salceviča Rēzeknis nūvoda Kantinīku kopsātā pi tikkū ( 2012 .
|
g.
|
21 . julī ) atklōtō pīminekļa " Cylvāka bārna " autoram Jōņam Klīdzējam . M. Latkovskys foto
</doc><doc>
Paļdis i paļdis ! Tai gribīs saceit otkon i otkon , pīmynūt myusu breineigū cīmuošonu tāvutāvu zemē
|
lakuga.lv |
daleibnīki – piminis veļtis . Olimpiadis aizdavumu temys : 1 ) Latgalīšu rokstu volūda ( rokstu volūdys prasmis ) 2 ) Mikelim Bukšam – 100 3 ) Vladislavam Luočam – 100 4 ) Laikroksts " Jaunais Vōrds " ( 1932 .
|
g.
|
) 5 ) Latgolys kulturys tests ( myusdīnu latgaliskuos aktivitatis , nūtykumi , jubilejis ) Vaira dazynuošonai viertīs nūlykuma ! Dasaceišona : gon olimpiadei komandys , gon daleibnīkus skotuvis runys
|
latgale.lv/lg |
Rūžukrūņa zeileitem leidzeiguos vērtinēs laseisim kūpā sovus pa viejam kaiseitūs vuordeņus . Tupynojam ar alfabeta burtim F un G " Loba dīna ! Šudiņ parunuosim par vuordim , kuri suocās ar burtu f i burtu
|
g.
|
Par kū asu tai " īsaskriejuse " ar divejim burtim iz reizis ? Tys ir deļ tuo , ka burts f ir pavysam napopulars kai suokuma burts latgalīšu runā i , prūtama līta , raksteibā . Vuordi , kuri ar itū burteņu
|
latgale.lv |
mentalitatis šyupeļs . Kas tod eisti ir Vidzeme ? Kai radīs apzeimiejums – " Vidzeme " ? Kai zynoms , poļaku i zvīdru politisku nasaskaņu rezuļtatā suocēs Poļaku-Zvīdru karš . Altmarkys pamīra ( 1629 .
|
g.
|
) rezuļtatā Inflanteja ( īprīkš nuskaidruots – puorsaukta ari par Puordaugovys hercogisti ) teik sadalāta 2 daļuos . Leluokū hercogiostis dali īgiust zvīdri . Poļakim palīk tagadejuo Latgolys teritoreja
|
latgola.lv |
īstuode Latvejā ir Kruoslovys Goreigais seminars ( 1757 - 1844 ) , ka Latgolys inteligeņcis tāvs ir mons . Nikodems Rancāns , latgalīšu pyrmuos laiceiguos avīzis " Gaisma " ( izguoja Pīterpilī 1905 .
|
g.
|
) redaktors - Fraņcs Kemps , ka latvīšu tautys vīnuotuojs Fraņcs Trasuns " īcieļs Latvejis zvaigznuojā " ari Latgolu , ka tuos apgaismeibai daudz struoduojuši bruoli Skryndys , Mikeļs Bukšs , Boļeslavs
|
latgola.lv |
literarajā volūdā , bet ari sovu dzymtū volūdu zynuotu i mīļuotu . Na veļti 1953 . godā Andryva Jūrdža fonda trimdys izdavumā " Dzeive " Marijanu kongregacejis tāvs dr . Stanislavs Škutāns ( dzimis 1901 .
|
g.
|
16 . novembrī , Kruoslovys rajona Kombuļūs , Lelūs Unguru sādžā ) raksteja : " Jo myusu arheologi tik ceņteigi vuoce Latgolys vacuos klietenis , pierts i rejis , lai saglobuotu kai duorgu paguotnis reminisceņci
|
Via Latgalica. Latgalistikys kongresu materiali I |
nūdrukuotuo gramatika : nivīns agruokys — Fraņča Trasuna — gramatikys rūkroksts nu apmāram 1887 . goda pagaidom nav atrosts ( Pītera Smeļtera īpašumā asūšs nūroksts beja izlykts apsavieršonai vēļ 1935 .
|
g.
|
29 . maja Latgalīšu gruomotu izstuodē Rēzeknē ) . Cytys gramatikys latgalīšim da tuo beja rakstejuši cyttautīši , kurūs golvonais mierkis beja vuiceit taidim pošim nalatvīšim — bazneickungim — vītejūs
|
Via Latgalica. Latgalistikys kongresu materiali I |
bazneickungim — vītejūs ļaužu runys pamatus . Ontons Skrynda rauga ruodeit latgalīšu volūdu kai pylnu sistemu , kur runys formai sūpluok stuov i sakuortuota pareizraksteiba . Koč deļ vīnuotys raksteišonys 20 .
|
g.
|
s. suokumā na vysi Latgolys izlūkšņu vaicuojumi beja vīnaiži skaidri , O. Skryndys īzeimuotais ceļš beja pījamams daudzim . Pats gramatikys autors — piec profesejis dokters — tai i palyka iz vysim laikim
|
Via Latgalica. Latgalistikys kongresu materiali I |
sadarbeibu latgalīšu volūdys i kulturys izpētē , populariziešonā , atteisteibā . Pyrmuo latgalistikys konfereņce tyka reikuota Sanktpīterburgā — vītā , kur tik aktiva beja bejuse latgalīšu kulturys dzeive 19 .
|
g.
|
s. beiguos i 20 . g. s. 1 . pusē . Ite izauguse pyrmuo Latgolys inteligeņcis paaudze , nu itīnis suokusēs pyrmuo latgalīšu atmūda . Skryndys gramatikys jubilejis konfereņce beja pulcynovuse vairuok nakai
|
Via Latgalica. Latgalistikys kongresu materiali I |
kulturys izpētē , populariziešonā , atteisteibā . Pyrmuo latgalistikys konfereņce tyka reikuota Sanktpīterburgā — vītā , kur tik aktiva beja bejuse latgalīšu kulturys dzeive 19 . g. s. beiguos i 20 .
|
g.
|
s. 1 . pusē . Ite izauguse pyrmuo Latgolys inteligeņcis paaudze , nu itīnis suokusēs pyrmuo latgalīšu atmūda . Skryndys gramatikys jubilejis konfereņce beja pulcynovuse vairuok nakai četradesmit daleibnīku
|
Via Latgalica. Latgalistikys kongresu materiali I |
perspektivis . Tyka pīzeits , ka guoduošona par latgalīšu rokstu ( ci literaruos ) volūdys izglobuošonu i atteisteibu nav beigusēs leidza ar jaunūs latgalīšu pareizraksteibys nūsacejumu pījimšonu ( 2007 .
|
g.
|
) . Itai volūdai ir na tik rokstu , a i runys forma , i juos obejis ir kūpamys , bolstūtīs iz zynuotnisku pietejumu teoretiskajā i viesturiskajā volūdnīceibā , dialektologejā . Atteisteit rokstu formu
|
Mōras Zeme Nr.7 (14) |
varātu veidot uz Aglynas voi Sauleskolnā pogostu pastovušos saimnīceibu bāzes . Un vysbeidzūt , dūmoju , ka LTF Rēzeknes nūdaļas vaļdes prīkšsādātoja Osvalda Salmana izteiktū vaicojumu , publicātu š.
|
g.
|
15 . februarī biļetenā " Moras Zeme " " Kas vajadzeigs Latgolai ? " , napīcīšams papyldynot ar atbiļdi : " Kultūrvēsturiskos un apkortējos vides saglobošanai un atteisteibai vajadzeigs Latgolas nacionalais
|
rv.lv |
nūvakarēs Vladislavs raksteja bārnim i mozbārnim sova myuža atmiņu dīnasgrōmotas , kuras , skaisti īsītas , stōv grōmotu plauktā . Daļa itūs rokstu izmontōta grōmotā " Latvīšu legionara gaitas " ( 2005 .
|
g.
|
) . Bet grōmota " Munas atmiņas " jau gods kai gaida drukōšonu . Vladislava roksti atrūnami " Rēzeknes Vēstīs " , " Katōļu Dzeivē " , " Tāvu zemes kalendarā " . 90 dzeives godi , 60 — lauleibā ar sovu
|
rv.lv |
atnōc pi krysta un storp narcisem sveceites dedz ... " . 1 . majs sakreit ar latgalīšim vēsturiskas dyžas personeibas — veiskupa , filozofa , volūdnīka , profesora Pītera Stroda dzimšonas dīnu ( 1892 .
|
g.
|
1 . V — 1960 . g. 5 . VIII ) . Dag sveceites iz oltorim , vyzuļoj lustras , caur prīstera rūkom poša Dīvmōte , līkās , dūd svēteibu tautai ... Pēc dīvkolpōjuma pogosta autobuss aizvyzynoj iz kulturas
|
rv.lv |
storp narcisem sveceites dedz ... " . 1 . majs sakreit ar latgalīšim vēsturiskas dyžas personeibas — veiskupa , filozofa , volūdnīka , profesora Pītera Stroda dzimšonas dīnu ( 1892 . g. 1 . V — 1960 .
|
g.
|
5 . VIII ) . Dag sveceites iz oltorim , vyzuļoj lustras , caur prīstera rūkom poša Dīvmōte , līkās , dūd svēteibu tautai ... Pēc dīvkolpōjuma pogosta autobuss aizvyzynoj iz kulturas nomu . Te sagaida
|
Drycanu kulturys bīdreibys ''Auseklis'' izdavums ''Skreine'' Nr. 1 |
Zīmyssvātkim ateimūt atguoduosim , kai tī svynāti 20 . gs . Tū , ka vairums cylvāku īvāruoja kristeiguos tradicejis , nivīns navar nūlīgt . Puorškierstūt 20 . gs . suokuma Piterī izdūtuos latgaļu avīzes , 1913 .
|
g.
|
" Drywā " atrodu rokstu , kurā stuosteits , ka Latgolā pasaruoda jauna tradiceja – egleitis dadzynuošona . Storp cytym nūsaukta ari drycanīte , tūlaik vieļ Riezeknis Tierdznīceibys školys audziekne ,
|
Tāvu zemes kalendars 1991 |
atsarass , kurs aizstuovēs ratū palicieju latgalīšu literaturys teirumā ? Paliksim Mes Poši . Skateit ari : 5
</doc><doc>
Anna Babre , sabīdriska muzeja vadeitōja Maltā , pensionēta školōtōja , dzymuse 1928 .
|
g.
|
Drycānu pog . Lizdikūs . Piļcine Piļcines muiža calta uz vaca un lela latvīšu piļskolna pi azara , kuru tagad sauc par Piļcines azaru . Tagad vēļ piļskolna dīnvydūs ir lels grōvs , bet uz vokorim — leidzonums
|
Tāvu zemes kalendars 1991 |
tāvu vēstures pīminekli . Uz šō īsnāguma pamata ANO aizsyuteja uz Moskovu rokstu , leidz ar kū Piļcines bazneicas nūjaukšonas draudi tyka apturāti . Pyrmō skūla Piļcines latvīšu bārnim nu 1910 . — 1919 .
|
g.
|
atsaroda Lizdiku sādžā Dominīka Babra sātā . Šei muna tāva ustoba vēļ šudiņ sasaglobōjuse , ari vīns sūls ar vysim rūtōjumim pi sīnas ir sasaglobōjs . Lizdiku skūlā strōdōja vīns skūlōtōjs Ozoliņš ,
|
Tāvu zemes kalendars 1991 |
dzeivojamū āku . Pyrmōs skūlōtōjas šamā skūlā beja Helena Eļksne un Eleonora Drynka ( vālōk Ezeriņas k-dze ) . Vālōk nōce skūlōtōji Anna Laizāne un Lūsis . Piļcinīšus naapmīrynōja skūla muižā , tōpēc 1936 .
|
g.
|
, energiskō pogosta vacōkō Ezeriņa atbaļsteiti , vītejī īdzeivōtōji par sovim leidzeklim un ar sovu dorbaspāku , moksojūt tikai specialistim , uzsōce jaunas , gaišas divstōvu myura ākas ceļtnīceibu .
|
Tāvu zemes kalendars 1991 |
leidzeklim un ar sovu dorbaspāku , moksojūt tikai specialistim , uzsōce jaunas , gaišas divstōvu myura ākas ceļtnīceibu . Nu agra reita leidz naktei plyuda pajyugu straumes ar byuvmaterialim . 1938 .
|
g.
|
1 . oktobrī tyka svineigi īsvēteita jaunō skūla — eista gaismas piļs . Prīcas osoras slauceja skūlas cālōji . Lapni un laimeigi bejom mes — skūlāni un skūlōtōji . Naudu , ar kū samoksōt meistarim beja
|
Tāvu zemes kalendars 1991 |
Piļcines skūlā . Aizdavums palyka naatdūts , jo 1940 . godā vyss izamaineja . Sōkumā tei beja četrklaseiga pamatskūla , kū mōceibu godā pōrveidōja par septeņgadeigu skūlu . Skūla pastōvēja leidz 1975 .
|
g.
|
26 . augustam , kod tū slēdze , kaut gon te vēļ mōcējōs 84 skūlāni . Tys beja laiks , kod partijas patvaļa beja naīrūbežōta , kod Drycānu partijas sekretare kūpā ar skūlas direktoru un Rēzeknes rajona
|
Tāvu zemes kalendars 1991 |
izmontōšonu izgleiteibas vajadzeibom . Pošlaik te ir jau ap 30 bārnu , kuri varātu mōceitīs vacōs skūlas 2 . stōvā , pyrmū stōvu atstōjūt vacū ļaužu un feldšeru punkta vajadzeibom . Cereibas dūd ari 1990 .
|
g.
|
18 . apreļa Rēzeknes rajona izpyldkomitejas lāmums par Piļcines skūlas atjaunōšonu , kaut ari Drycānu vadeitōji tam vysam pretojās . Atlīk cereiba , ka narkologijas nūdaļas vadeitōjs , byudams atmūdas
|
Tāvu zemes kalendars 1991 |
atsaškēle " Unitas Lettgalica " , kas vālōk pōrsavērte par korporaciju " Lacuania " Ontōna Rancāna vadeibā . 1927 . godā dybynōta bīdreiba " Dzimtine " , kas īsakļōve studentu Vīneibu savīneibā . Nu 1929 .
|
g.
|
pastōv bīdreiba " Latgola " . 1932 . godā dorbu sōce divas organizacijas — " Aurora " ( sīvīšu ) un " Montania " ( veirīšu ) , uz kurīni aizgōja pādejī Latgolas studentu savīneibas bīdri , vysradikalōkais
|
Tāvu zemes kalendars 1991 |
Baznīcai nav jābūt asimilācijas veicinātājai . Valoda ir tautas dvēsele , tautas dzīvības barometrs ( pastreipōjums muns S. Š. ) . Tauta bez savas valodas ir mirstoša tauta " ( Latvija Amerikā , 1983 .
|
g.
|
5 . febr . ) . Šī arciveiskupa vōrdi ir spākā , kod ir runa ari par katōļu Bazneicu un augšlatvīšu volūdu . Tai tū ir saprotuši ari tī , kas sovā laikā vacajim latvīšim saraksteja Osyunes evangeliju
|
Tāvu zemes kalendars 1991 |
kaida samoksa par tū ir sajimta . Tū ir pasacejs Alfreds Bērziņš , paziņōdams , ka veiskupam J. Rancānam tykuse pīškērta Tāvzemes bolva kai vīnas volūdas īvedējam dīvkolpōjumūs ( avīze " Laiks " , 1966 .
|
g.
|
19 . okt . un 16 . nov . ) . Kaida vērteiba ir šaidam pagūdynōjumam , tū lai izškir vēsture . Nasaskotūt uz tū , ka munas vacuma dīnu aptymsōtōs acis naspēj saredzēt skaistas un pīviļceigas ainovas ,
|
Tāvu zemes kalendars 1991 |
reizem par Lotygolu sauc ari vysu latvīšu zemi . Karamzina vēstures 3 . sējuma 190 . pīzeimē losom , ka ap 1220 . godu myuse zeme saukta par Lotvu . Taipat tū sauc pūļu hronists Mjehovas Mateušs ap 1517 .
|
g.
|
, ari jezuiti myusu seņču apdzeivōtū zemi sauc par " Lotava " ( 1612 ) un " Lotavia " ( 1618 ) , bet īdzeivōtōjus — lotavi . Zynūt myusu volūdas o — a pōrskaņas lykumu pēc šom vēstures ziņom varam restaurēt
|
Tāvu zemes kalendars 2009 |
interesi par sova nūvoda pagōtni , kur represiju tema ījam svareigu vītu . Un ar šim bārnim ļūti daudz strōdoj skūlōtōji . Mums rodōs pōrlīceiba , ka turīnes bārni mīļōs sovu nūvodu . Kegumā , 2008 .
|
g.
|
janvārī
</doc><doc>
Antonina Jakovleva ATMIŅU KOMULEITI TYNŪT Dīvs maņ ir devis garu myužu ( jau 94 godi ) , bet nav saglobōjis dorba spējas . Pošlaik naasu spējeiga na tikai pīsadaleit sabīdriskā dorbā
|
Tāvu zemes kalendars 2009 |
tikkū trymdā izdūtais Klīdzēja krōjums " Neraudi , ja nepārnākšu " ( 1990 ) ar veļtejuma īrokstu . Tū bīži losu kai lyugšonu grōmotu , tikai pēc 2000 . goda maja bez osorom naspēju tū laseit . ( 2000 .
|
g.
|
2 . majā J. Klīdzējs aizgōja myužeibā . — Red . ) Sovu lelū sōpi slēpt pat nu draugim , kai tū dareja Jōņs un Emīlija , spēj tikai dzili goreigi bogōts cylvāks . Ūtra sōpi izjust styprōk par sovejū reši
|
Tāvu zemes kalendars 2009 |
informacija , jo tauta sōc dūmōt par sovu liktini un aktivōk reikōtīs . Un jaunōkō paaudze saprūt , ka pošim jōdūmoj par sovu dzeivi . Ari es ceņšūs koncentrēt sovu dūmōšonu iz pozitivom slīdem . 2008 .
|
g.
|
martā
</doc><doc>
Pīters Lōcs BYUT VOI NABYUT ? Vladislava Lōča Latgalīšu rakstnīceibas muzeja apmaklātōjs pōrsvorā ir literaturas — grōmotu — cylvāks ar zynomu nacionalōs pašapziņas līmini . Muzejs radeits
|
Tāvu zemes kalendars 2009 |
Babris īsoka rakstnīceibas muzeju veidōt Piļcines sōkumškolā . Itei dūma rūn atsauceibu tūreizejōs školas direktores Sarmītes Mežules personā . I tai pēc divu godu intensivas dorbōšonōs muzejs 1995 .
|
g.
|
majā sajam prāvesta Feliksa Šneveļa svēteibu . Tymā laikā ekonomiskō situacija ir naprognozejama , volda masveida bezdorbs . Piļcines škola teik slāgta , ari muzejam nav vairs vītas . Āka teik pōrprofileita
|
Tāvu zemes kalendars 2009 |
durovās , nagribēja īt nivīns . Nōve nasagaidejuse īleida ustobā pa škūrstini un pajēme obus reizē . Tai izgōja veceišim . Jōpīmiņ vēl šaidas grōmateņas : Abece . Dorbs un rutaļa myusu barnim , 1920 .
|
g.
|
Latg . jaun . sav . Gunkurs Pleskavā un J. Mendriks . Lementars mozim barnim , autora izd . Rēzeknē 1921 . g. , trešais izlob . un pap . izd . , kur īvītōti stōsteni ar pamōceibom , dzeives gudreibom
|
Tāvu zemes kalendars 2009 |
izgōja veceišim . Jōpīmiņ vēl šaidas grōmateņas : Abece . Dorbs un rutaļa myusu barnim , 1920 . g. Latg . jaun . sav . Gunkurs Pleskavā un J. Mendriks . Lementars mozim barnim , autora izd . Rēzeknē 1921 .
|
g.
|
, trešais izlob . un pap . izd . , kur īvītōti stōsteni ar pamōceibom , dzeives gudreibom beigōs . Abece Latgališu barnim , sastodeja Draugs un baznīckungs F. Trasuns , Reigā , Valtera un Rapas akc .
|
Tāvu zemes kalendars 2009 |
pap . izd . , kur īvītōti stōsteni ar pamōceibom , dzeives gudreibom beigōs . Abece Latgališu barnim , sastodeja Draugs un baznīckungs F. Trasuns , Reigā , Valtera un Rapas akc . sab . izd . , 1921 .
|
g.
|
Te burti ir gon drukōtī , gon rokstamī , ar smolkim zeimējumim . Pīmaklāti interesanti teksti , dzejuli ar grafiski izpiļdeitim zeimējumim . Stōsteņā-pamōceibā " Citō čaula " saceits : Ed . Kozlovskis
|
Tāvu zemes kalendars 2009 |
zeimējumim . Pīmaklāti interesanti teksti , dzejuli ar grafiski izpiļdeitim zeimējumim . Stōsteņā-pamōceibā " Citō čaula " saceits : Ed . Kozlovskis . Lobo sakla . Abece , 2 . izd . , Rēzeknē , 1922 .
|
g.
|
Mozo abece , sast . S. Svenne , ilustr . Dekšņa Reigā , 1923 . g. Loba satura , krōsains vōks . Pasarōda ō ( ar garumzeimi ) . Burti , zeimējumi , vōrdi ar atteiceigū burtu , dzejuli , stōsteni , beigōs
|
Tāvu zemes kalendars 2009 |
izpiļdeitim zeimējumim . Stōsteņā-pamōceibā " Citō čaula " saceits : Ed . Kozlovskis . Lobo sakla . Abece , 2 . izd . , Rēzeknē , 1922 . g. Mozo abece , sast . S. Svenne , ilustr . Dekšņa Reigā , 1923 .
|
g.
|
Loba satura , krōsains vōks . Pasarōda ō ( ar garumzeimi ) . Burti , zeimējumi , vōrdi ar atteiceigū burtu , dzejuli , stōsteni , beigōs tautas dzīsmes . Oroju zeme . Центриздат , Москва , 1926 , Всероссийская
|
Tāvu zemes kalendars 2009 |
ari svareigōkōs holokausta problemas , kurom jys veļtejis trejs bīzus sējumus un kurom veļteita ari jō dailliteraturas lelōkō daļa . Itei lekcija Daugavpilī atstōja lelu īspaidu iz klauseitōjim . 2007 .
|
g.
|
decembrī
</doc><doc>
Uldis Pauls Strēlis KAS IR FAŠISMS . VOI VĒSTURE ATSAKŌRTOJ ? Termina fašisms skaidrojums ir meklejams senōs Romas vaļsts varas laikūs . Par fašinom sauce reikšu zoru saiškus , kas
|
Vosoruošonys Laikroksts Nr. 7 |
Daugavpiļs Pedagoģiskajā universitatē , Riezeknis Augstškolā , Līpuojis Pedagoģiskajā akademejā , Latgolys Pietnīceibys instituta konferencēs , Ūtrajā Pasauļa latvīšu zynuotnīku kongresā Reigā ( 2001 .
|
g.
|
) . Pīsadaliejuse i referiejuse ari cytuos vaļstīs : 10 . Baltejis studeju konferencē Stokholmā ( 1989 . g. ) , Starptautiskajā konferencē Tartu par Baltejis jiurys areala tautu volūdom ( 1994 . g. )
|
Vosoruošonys Laikroksts Nr. 7 |
Pietnīceibys instituta konferencēs , Ūtrajā Pasauļa latvīšu zynuotnīku kongresā Reigā ( 2001 . g. ) . Pīsadaliejuse i referiejuse ari cytuos vaļstīs : 10 . Baltejis studeju konferencē Stokholmā ( 1989 .
|
g.
|
) , Starptautiskajā konferencē Tartu par Baltejis jiurys areala tautu volūdom ( 1994 . g. ) , 7 . starptautiskajā baltistu kongresā Jiurmolā i 78 . baltistu konferencē Berlinē ( 1995 . g. ) , Kaikys
|
Vosoruošonys Laikroksts Nr. 7 |
. g. ) . Pīsadaliejuse i referiejuse ari cytuos vaļstīs : 10 . Baltejis studeju konferencē Stokholmā ( 1989 . g. ) , Starptautiskajā konferencē Tartu par Baltejis jiurys areala tautu volūdom ( 1994 .
|
g.
|
) , 7 . starptautiskajā baltistu kongresā Jiurmolā i 78 . baltistu konferencē Berlinē ( 1995 . g. ) , Kaikys vosorys universitatē Vilustē i 8 . starptautiskajā baltistu kongresā Viļņā ( 1996 . g. ) ,
|
Vosoruošonys Laikroksts Nr. 7 |
Stokholmā ( 1989 . g. ) , Starptautiskajā konferencē Tartu par Baltejis jiurys areala tautu volūdom ( 1994 . g. ) , 7 . starptautiskajā baltistu kongresā Jiurmolā i 78 . baltistu konferencē Berlinē ( 1995 .
|
g.
|
) , Kaikys vosorys universitatē Vilustē i 8 . starptautiskajā baltistu kongresā Viļņā ( 1996 . g. ) , K. Jauņa konferencē Viļņā i zinuotniski metodiskajā storpaugstškolu konferencē Sanktpīterburgā (
|
Vosoruošonys Laikroksts Nr. 7 |
1994 . g. ) , 7 . starptautiskajā baltistu kongresā Jiurmolā i 78 . baltistu konferencē Berlinē ( 1995 . g. ) , Kaikys vosorys universitatē Vilustē i 8 . starptautiskajā baltistu kongresā Viļņā ( 1996 .
|
g.
|
) , K. Jauņa konferencē Viļņā i zinuotniski metodiskajā storpaugstškolu konferencē Sanktpīterburgā ( 1998 . g. ) , 17 . Baltejis studeju konferencē Vašingtonā ( 2000 . g. ) , 21 . starptautiskajā onomastikys
|
Vosoruošonys Laikroksts Nr. 7 |
Kaikys vosorys universitatē Vilustē i 8 . starptautiskajā baltistu kongresā Viļņā ( 1996 . g. ) , K. Jauņa konferencē Viļņā i zinuotniski metodiskajā storpaugstškolu konferencē Sanktpīterburgā ( 1998 .
|
g.
|
) , 17 . Baltejis studeju konferencē Vašingtonā ( 2000 . g. ) , 21 . starptautiskajā onomastikys zinuotņu kongresā Upsolā ( Zvīdrejā , 2002 ) . L. Leikuma bīži ir skaitiejuse lekcejis ari Latvejis školuotuojim
|
Vosoruošonys Laikroksts Nr. 7 |
baltistu kongresā Viļņā ( 1996 . g. ) , K. Jauņa konferencē Viļņā i zinuotniski metodiskajā storpaugstškolu konferencē Sanktpīterburgā ( 1998 . g. ) , 17 . Baltejis studeju konferencē Vašingtonā ( 2000 .
|
g.
|
) , 21 . starptautiskajā onomastikys zinuotņu kongresā Upsolā ( Zvīdrejā , 2002 ) . L. Leikuma bīži ir skaitiejuse lekcejis ari Latvejis školuotuojim i kulturys darbinīkim i 3 godus ( 2000 . , 2001 .
|
Vosoruošonys Laikroksts Nr. 7 |
starptautiskajā onomastikys zinuotņu kongresā Upsolā ( Zvīdrejā , 2002 ) . L. Leikuma bīži ir skaitiejuse lekcejis ari Latvejis školuotuojim i kulturys darbinīkim i 3 godus ( 2000 . , 2001 . , 2002 .
|
g.
|
) ari školuotuoju i studentu vosorys kursūs ci nūmetnē " Vosoruošona " , kai ari daudz struoduojuse kai redaktore ( Tāvu Zemis kalendars , Angļu-latvīšu skaidrojūšuo datorvuordneica u.c. ) , ir gruomotu
|
Acta Latgalica 9 |
zynuotniskim pietejumim , ni praktiskai lītuošonai , pi tam nakonsekveņcis nasabeidz . Tuoluokais Latgolys vītu vuordu liktiņs ir pošu latgalīšu rūkuos : pādejais oficialais MP Vītvuordu komisejis 1993 .
|
g.
|
11 . maja lāmums Latgolys vītu vuordu sakarā skaņ itai : Lāmums ir atteicynojams iz vysim vītu vuordim , kuri ir " zamuoka leimiņa " par tagadejim pogostu nūsaukumim . Lāmumu par pareizu atzynuse i apstyprynuojuse
|
Katōļu Dzeive |
šim oltorim lai vyskorstōkō guņs dag un aizdadzynoj ari cytus . " Pa taidu pošu ceļu īt un taidu pat uzdavumu veic ari 1989 . goda sōkumā atjaunōtō žurnala " Katōļu Dzeive " literarī pīlykumi . 1991 .
|
g.
|
izdūtajā literarajā pīlykumā īpasazynom ar dramaturga Artura Rubeņa pōsoku lugu " Bolta nōce bōrineite " . Vōkus tautiskā nūskaņā un seņču gorā šam izdavumam zeimējis mōkslinīks Pīters Gleizdāns . Īvodā
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
jaukušīs literatūrā , par tū ka literatura pa pusei i beja bazneickungi ... Byutu i jam puišam tics , bet laikam naīspēja dasabirēt , krīvi daudz krušuok datyka i da kritizātuoju , i da kritizejamūs - 1944 .
|
g.
|
septembrī Reigā Aleksandrs Ancāns ( jam ir trejsdesmit četri ) mierst autokatastrofā ... LILEJIS , NEĻKIS , RŪZIS , ČYGONI , UNGARI , SPĀNĪTIS , BRIĻJANTI , MENUETI , LYUPYS , KRYUTS , ACS , MOTI , BYUDI
|
Pagrauda. Jaunūs autoru kūpkruojums |
PĪTERĪ VYLĀNĀ " ? Cik monolits sovā pozitiviskajā puorlīceibā ir latgaļu atmūdys literarais simbols ? Cik homogens sovā pasauļredzīnī ? M. Bukšs prīkšvuordā ( 1967 . godā , pyrmūreiz romans īzdūts 1943 .
|
g.
|
) soka - " Pīters un Stefa - tī ir kai dzeivi , granitā līti tāli , kuru īkšejais pasauļs un roksturi laseituojam ir tik skaidri , ka pat šaubu moz , kai jī atteiceigā situacejā reikuosīs " . Es gon
|